Ich dachte im Schlusssatz eines Arbeitszeugnis sollte stehen "...wir danken für seine Mitarbeit...." oder ähnlich.

Nun steht in meinem Arbeitszeugnis folgende formulierung:
"Herr Mustermann verlässt uns frei von jeglicher Verpflichtung auf eigenen Wunsch, um sich einer neuen Herausforderung zu stellen. Wir bedauern seinen Entscheid sehr, weil wir mit ihm einen fachlich wertvollen Mitarbeiter verlieren. Wir wünschen ihm am neuen Arbeitsplatz sowie für seinen witeren Lebensweg alles Gute und viel Erfolg"

Wie soll ich dies deuten ? Kann mir da jemand kompetent eine Hilfe bei der Interpretation geben ?

Danke / Gruss
Urs

ne das ist gut und sogar positiv, dass drin steht, dass du selber aufhörst, wenn sie dir alles gute wünschen ist auch +

mach dir keinen weiteren kopf, wenn bspw. drin steht "viel glück" solltest du dir gedanken machen

Hi,
mir kommts ein bisschen komisch vor, dass es nur den "fachlichen" Verlust erwähnt wurde. Dies könnte auch so interpretiert werden, dass deine "soft skills" (Teamfähigkeit usw)nicht ok sind sind.