DieManager von Morgen WiWi-TReFF.de - Zeitung & Forum für Wirtschaftsstudium & Karriere
BachelorarbeitPlagiate

Bachelorarbeit englische Quellen

Autor
Beitrag
rrmy05

Bachelorarbeit englische Quellen

Hallo Leute,

ich habe mal eine frage. Kann man es eigentlich herausfinden, wenn jemand in seiner Bachelorarbeit mehrere Sätze aus englischen Büchern oder Hausarbeiten übersetzt und einfach in seiner Bachelorarbeit reinschreibt?

Klar wäre das Plagiat aber ist es möglich, das herauszufinden?

antworten
WiWi Gast

Re: Bachelorarbeit englische Quellen

Ja, das ist möglich. Die Unis haben dafür Software (die sehr viel Geld kostet), die auch übersetzte Sätze erkennen kann und dann wird nur ein Prozentsatz der Ähnlichkeit angegeben (also umschreiben und Wörter umstellen wird auch erkannt).

Die Frage ist aber ob sich jemand Mühe macht die Software "anzuschmeissen" ;) Aber jemand der sich mit der Literatur auskennt wird das sofort erkennen..

antworten
WiWi Gast

Re: Bachelorarbeit englische Quellen

Korrektoren, die das nicht zum 1. mal machen, checken sofort, wenn du von "deiner" Sprache abweichst. Solltest du also auf einmal die Ausdrucksweise ändern, kann man schon stutzig werden.

antworten
WiWi Gast

Re: Bachelorarbeit englische Quellen

Die Betreuer wissen zum einen oft recht genau, wer in einem Themenbereich welche neuen Erkenntisse geliefert hat. Da spielt die Sprache gar keine Rolle. Zum anderen nützt dir das Übersetzen ohne Quelle eh nix, denn du sollst in einer Bachelorarbeit ja keine neuen wissenschaftlichen Erkenntnisse liefern.

Hinter jeder Aussage muss eine Quelle stehen, von wem das kommt. Eigener Text sind nur die Erläuterungen dieser und Teile aus Einleitung und Schluss/Fazit.

antworten

Artikel zu Plagiate

Deutscher Hochschulverband empört über Verharmlosung von Plagiaten

In großen blauen Leuchtbuchstaben über einem Lande das Wort KOPIE.

Der Präsident des Deutschen Hochschulverbandes Professor Dr. Bernhard Kempen hält das Plagiieren für kein Bagatelldelikt. "Wissenschaft sei die Suche nach Wahrheit und kein Sandkasten", betonte Kempen und zeigte sich empört über die Verharmlosung von Plagiaten in den gegenwärtigen Diskussionen.

Freeware: Fragebogen-Software GrafStat

Fragebogen-Software GrafStat

Das als Freeware angebotene Fragebogenprogramm GrafStat unterstützt alle Schritte für die Arbeit an Befragungsaktionen - vom Aufbau des Fragebogens bis hin zu vielfältigen Auswertungsvarianten einschließlich Druck, Grafikexport und HTML-Dokumentation.

Regeln für gutes wissenschaftliches Arbeiten

Nach den jüngsten Plagiatsaffären haben der Allgemeine Fakultätentag (AFT), die Fakultätentage und der Deutsche Hochschulverband (DHV) gemeinsame, für alle Wissenschaftsdisziplinen geltende Grundsätze guter wissenschaftlicher Praxis für das Verfassen wissenschaftlicher Qualifikationsarbeiten formuliert.

Gratis Online-Wörterbuch »Duden online«

Screenshot Homepage duden.de

Das Bibliographisches Institut hat die Website von Duden.de neu strukturiert und gibt sein Online-Wörterbuch Duden online ab sofort zur kostenlosen Nutzung frei. Sogar ganze Texte lassen sich mithilfe der Duden-Rechtschreibprüfung automatisch korrigieren.

Online-Notizbuch »Memonic« zum wissenschaftlichen Arbeiten

Notizbuch-Unterschift

Das Online-Notizbuch erleichtert das wissenschaftliche Arbeiten durch eine einfache Literaturverwaltung von Internetquellen und Fachliteratur.

Checkliste zur Bewertung von Korrekturbüros

Papier und Stifte liegen auf einem Schreibtisch.

Immer mehr Kommilitonen lassen ihre Abschlussarbeiten vor der Abgabe extern prüfen und nehmen eine Korrektur oder ein Lektorat in Anspruch. Aber wie erkennt man die Leistungsfähigkeit eines Büros? Wir geben Tipps.

Interview: Lektorat und Korrektur für Diplomarbeit, Masterarbeit & Co.

Ein Lektorat einer Masterarbeit oder die Korrektur einer Bachelorarbeit von Studenten an einem Notebook.

Immer mehr Absolventen lassen ihre Abschlussarbeiten (Diplomarbeit, Masterarbeit, Magisterarbeit oder Dissertation) vor der Abgabe von Fachleuten prüfen oder nehmen ein Coaching in Anspruch. WiWi-TReFF befragte einen Experten zu diesem Thema.

Surf-Tipp: Kostenlose Landkarten-Erstellung mit »StepMap.de«

Screenshot Homepage stepmap.de

Kostenlose Landkarten-Erstellung: Ob für Nachrichten oder Online-News, ob für Firmen, Hobby oder Sport - in vier einfachen Schritten kann jeder Nutzer ohne Vorkenntnisse eine personalisierte Karte erstellen und individuell mit Ortspunkten oder eigenen Symbolen versehen.

»pons.eu« - Deutsche Rechtschreibung und 7 Online-Wörterbücher

Screenshot Homepage pons.de

Neben der Deutschen Rechtschreibung bietet das Sprachenportal www.pons.eu sieben zweisprachige Online-Wörterbücher mit aktuell 4,5 Millionen Wörtern und Wendungen.

Literaturtipp: Der neue Duden

Cover Duden 24. Auflage

Der Rechtschreib-Duden erscheint mittlerweile in der 24. Auflage. Diesen Duden können wir empfehlen, denn er wird im Gegensatz zu seinen Vorgängern längere Zeit gültig bleiben.

Leitfaden - Zitieren von Internetquellen

Probleme beim Zitieren von Internetquellen? Ein PDF-Dokument des Lehrstuhls für Soziologie an der Universität Hohenheim schafft Abhilfe.

Leitfaden Bachelorarbeit 1: Wissenschaftliches Arbeiten

Die Serie Leitfaden Bachelorarbeit umfasst 13 Teile, in denen einzelne Schritte zur Anfertigung einer Abschlussarbeit vorgestellt und zahlreiche Tipps für wissenschaftliches Arbeiten gegeben werden. Teil 1 gibt eine ausführliche Einleitung in wissenschaftliches Arbeiten in den Wirtschaftswissenschaften.

Leitfaden Bachlorarbeit 2: Anforderungen

Der Leitfaden Bachelorarbeit stellt die einzelnen Schritte zur Anfertigung einer Abschlussarbeit vor. Im Teil 2 werden zahlreiche Tipps zu den gängigen Anforderungen an Bachelorarbeiten vorgestellt.

Leitfaden Bachelorarbeit 3: Themenwahl

Der Leitfaden Bachelorarbeit stellt die einzelnen Schritte zur Anfertigung einer Abschlussarbeit vor. Der Teil 3 widmet sich der Themenwahl und gibt Tipps zum Eingrenzen der wissenschaftlichen Fragestellung.

Leitfaden Bachlorarbeit 4: Zeitplanung

Im Leitfaden Bachelorarbeit werden einzelne Schritte zur Anfertigung einer Abschlussarbeit vorgestellt. Der Teil 4 beschäftigt sich mit der richtigen Zeitplanung beim Fertigstellen der Bachelorarbeit.

Antworten auf Bachelorarbeit englische Quellen

Als WiWi Gast oder Login

Forenfunktionen

Kommentare 4 Beiträge

Diskussionen zu Plagiate

Weitere Themen aus Bachelorarbeit