DieManager von Morgen WiWi-TReFF.de - Zeitung & Forum für Wirtschaftsstudium & Karriere
BerufslebenEnglisch

Englisch im Tax-Bereich

Autor
Beitrag
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

Mich interessiert, wie stark Englischkenntnisse im Tax-Bereich tatsächlich gefordert sind!
Mal abgesehen von internationalen Beratergeschichten usw., muss man im Berufsalltag wirklich so gutes Englisch sprechen können?
Gefordert wird es ja in jeder Praktikums- oder Stellenbeschreibung.

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

Was wollt ihr alle in den Tax-Bereich? Der Bereich ist tot. Dank sei der Digitalisierung

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

WiWi Gast schrieb am 20.09.2018:

Was wollt ihr alle in den Tax-Bereich? Der Bereich ist tot. Dank sei der Digitalisierung

Lass die Leute doch machen. Die Digitalisierung wird bestimmt seinen Einfluss haben, aber den Bereich ganz bestimmt nicht aussterben lassen. Das impliziert sich schon allein die Bezeichnung SteuerBERATER...

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

WiWi Gast schrieb am 20.09.2018:

Was wollt ihr alle in den Tax-Bereich? Der Bereich ist tot. Dank sei der Digitalisierung

Wow, selten so eine qualifizierte und gut begründete Aussage gelesen. Da frage ich mich doch, warum wir in der Branche keine neuen Mitarbeiter finden, unser Umsatz jährlich überdurchschnittlich wächst und - dank Digitalisierung - unsere Marge ebenfalls.

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

push - für die Ausgangsfrage! ;)

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

push - für die Ausgangsfrage!

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

was du brauchst:

Dear x,

please see attached the tax return.
please provide us with the tax certification
please confirm the correct amount etc.

also nicht der Rede wert

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

Super, danke!

Gibt es noch mehr Erfahrungen?

WiWi Gast schrieb am 21.09.2018:

was du brauchst:

Dear x,

please see attached the tax return.
please provide us with the tax certification
please confirm the correct amount etc.

also nicht der Rede wert

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

Ja, es gibt auch andere Erfahrungen.

Abseits vom Compliance-Bereich musst zu komplexe steuerliche Gutachten nicht nur auf deutsch sondern auch auf englisch schreiben.

Englisch ist bei den Big-4 in den meisten Bereichen einfach ein must-have, einfach deswegen da die Mandanten i.d.R groß und international sind und die steuerlichen Sachverhalte sich nicht auf Deutschland beschränken sondern man sich mit ausländischen Beratern abstimmen muss.

Nimm DBAs zb.
Nur weil das DBA das Besteuerungsrecht dem ausländischen Staat zuweist, heißt das noch lange nicht, dass der ausländische Staat dieses Recht auch wahrnimmt. Also musst du dich mit den ausländischen Beratern abstimmen und denen erstmal erklären, worum es überhaupt geht.
Anders herum werden diese Berater bei dir auch mit solchen Fragen ankommen, und du musst denen dann ein Gutachten schreiben ob und wieso das jetzt der nationalen Besteuerung unterliegt.

Genauso ist es auch in der Umsatzsteuer. Nur weil sie EU-weit harmonisiert ist, bedeutet das noch lange nicht, dass die Gesetzeslage innerhalb der EU überall gleich ist.
Die Konsignationslagerrelungen sind/waren ein gutes Beispiel dafür oder die zig anderen Sachen zu Hilfs/Nebenleistungen, Organschaften oder Steuerbefreiungsvoraussetzungen.

Auch hier wird dich das Ausland fragen, wie das in Deutschland funktioniert und du musst denen das dann auf englisch erklären.

Oder wenn du in HR-tax einem ausländischen Unternehmen für die Mitarbeiterentsendung die Besonderheiten des deutschen Lohnsteuerrechts erklären musst.

Natürlich wird der Großteil deiner Arbeit i.d.R. auf deutsch sein. Du befasst dich ja schließlich mit deutschem Steuerrecht.
Aber englisch ist meistens halt unentbehrlich.

Ausnahmen hiervon sind vllt. Corporate Tax Abteilungen, die nichts anderes machen als Jahresabschlüsse und Steuererklärungen. Hier kannst du dich dann wahrscheinlich mit "please see attached" durchmogeln.

Wenn du Glück hast, dann erwischt du nen Partner, der bereit ist einem nur deutsche Gutachten schreiben zu lassen. Blöd ist dann aber, wenn ne dringende, englische Anfrage reinkommt und nur du freie Kapazitäten hast, aber dann sagen musst: sorry, englisch kann ich nicht.
Das dann blöd. Da kannst dann nur drauf hoffen, dass n Werkstudent grad Zeit hat, dir das zu übersetzen.

WiWi Gast schrieb am 23.09.2018:

Super, danke!

Gibt es noch mehr Erfahrungen?

WiWi Gast schrieb am 21.09.2018:

was du brauchst:

Dear x,

please see attached the tax return.
please provide us with the tax certification
please confirm the correct amount etc.

also nicht der Rede wert

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

WiWi Gast schrieb am 20.09.2018:

Mich interessiert, wie stark Englischkenntnisse im Tax-Bereich tatsächlich gefordert sind!
Mal abgesehen von internationalen Beratergeschichten usw., muss man im Berufsalltag wirklich so gutes Englisch sprechen können?
Gefordert wird es ja in jeder Praktikums- oder Stellenbeschreibung.

Wie ist es möglich, dass Leute heutzutage Probleme mit Englisch haben?
Bist du über 30?

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

Vielen Dank für den ausführlichen Bericht!

Nein, unter dreißig und Student.

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

Ist alles kein Problem. Arbeite seit über 7 Jahren im Taxbereich und hatte so gut wie noch nie Englisch verwenden müssen. Das einzige dabei waren wirklich die Minisätze, wie der Kollege oben schon geschrieben hat. Das wars dann aber auch schon. Das kommt wohl eher auf das Unternehmen an, in dem man arbeitet.

antworten
WiWi Gast

Englisch im Tax-Bereich

WiWi Gast schrieb am 02.11.2018:

Ist alles kein Problem. Arbeite seit über 7 Jahren im Taxbereich und hatte so gut wie noch nie Englisch verwenden müssen. Das einzige dabei waren wirklich die Minisätze, wie der Kollege oben schon geschrieben hat. Das wars dann aber auch schon. Das kommt wohl eher auf das Unternehmen an, in dem man arbeitet.

In welchem Unternehmen arbeitest Du?

antworten

Artikel zu Englisch

Englischsprachiges Fernstudium im Master IT-Management

Ein Mann arbeitet an einem Laptop, den er auf dem Schoß hält.

Die Wilhelm Büchner Hochschule in Darmstadt erweitert ihr Angebot um einen englischsprachingen Studiengang. Der Master IT-Management richtet sich an Fach- und Führungskräfte, die neben dem Beruf eine Weiterbildung anstreben. Der Studiengang IT-Management ist ausschließlich in englischer Sprache und bietet eine flexible Studiengestaltung. Bewerbungen für das Fernstudium werden jederzeit entgegengenommen.

Darum öffnet sicheres Englisch die Türen für Wirtschaftstalente

Business-Englisch lernen: Der beleuchtete Big Ben in London.

Handelsbeziehungen gelten als die wohl wichtigsten Kontakte in der Wirtschaft. Ganz besonders auf internationaler Ebene. Schon seit Jahrhunderten haben die internationalen Märkte großen Einfluss auf nationale wirtschaftliche Erfolge, darum haben nationale Wirtschaftsaufschwünge, aber auch -krisen immer auch globale Auswirkungen. Aber in den letzten Jahrzehnten hat die Internationalität der Wirtschaft mit Einzug der Globalisierung ganz neue Formen angenommen. Darum ist es heute so unumgänglich, ohne sprachliche Hürden auf globaler Ebene arbeiten zu können.

Online-Wörterbuch Toolbar Deutsch-Englisch

Die wehende, englische Flagge.

Das Online-Wörterbuch woerterbuch.info bietet mit seinem Service einen kostenfreien Zugriff auf über 1 Mio. Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch Übersetzungen und Synonyme.

Online-Wörterbuch Deutsch <-> Englisch

Ein Spruch auf einem weißen Schild mit roter Schrift: happily ever after.

Das Online-Wörterbuch Deutsch-Englisch bietet neben über 181.000 Übersetzungen viele Extras wie beispielsweise Zitate zu dem jeweiligen Suchbegriff.

Literatur-Tipp: Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen

Fachwörterbuch Englisch Wirtschaft-Handel-Finanzen

Das Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen von Langenscheidt für Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch umfasst rund 120.000 Fachbegriffe und Redewendungen zu 26 verschiedenen Fachgebieten der Wirtschaft.

Encyclopaedia Britannica Online

Eine englische, rote Telefonzelle mit einer Straße mit Lichteffekten.

Die Online Ausgabe der legendären Encyclopaedia Britannica ist der Klassiker unter den englischsprachigen Nachschlagewerken.

Verhandlungssicheres Englisch – Excuse me, what does that mean?

Ein Mann geht mit großen Schritten an einem Graffiti mit dem Inhalt: Good vorbei.

Die Stellenausschreibung verlangt schwarz auf weiß: „Ihr Englisch ist verhandlungssicher“. Nun kann man seine eigenen Sprachfähigkeiten in etwa einordnen, verfügt über Zeugnisse und Zertifikate. Aber was konkret versteht die Personalabteilung eines international agierenden Unternehmens unter „verhandlungssicher“? Ist man tatsächlich gut genug für die ausgeschriebene Position?

4,5 Millionen Beschäftigte machen Überstunden, ein Fünftel davon sind unbezahlt

Für viele Beschäftigte in Deutschland gehören Überstunden zum Arbeitsalltag. 4,5 Millionen von ihnen haben im Jahr 2021 mehr gearbeitet, als im Arbeitsvertrag vereinbart. Davon haben 22 Prozent Mehrarbeit in Form unbezahlter Überstunden geleistet. Überstunden sind vor allem in der Finanzbranche, Versicherungsbranche und der Energieversorgung verbreitet. Dabei leisteten Männer etwas häufiger Mehrarbeit als Frauen.

Burnout: Gut jeder dritte Arbeitgeber ist besorgt um die Mitarbeiter

Burnout: Das Bild zeigt eine übermüdete Mitarbeiterin im Büro.

Ein großer Teil der Fehlzeiten im Büro ist auf psychische Erkrankungen zurückzuführen. Den psychischen Erkrankungen voran geht häufig ein Burnout, ein weit verbreitetes Erschöpfungssyndrom. Unternehmen haben die Bedeutung des Themas bereits erkannt. 39 Prozent der deutschen Führungskräfte rechnen damit, dass es bei ihren Mitarbeitenden dieses Jahr zu einem Burnout kommen kann. Vor allem Unsicherheit und Mehrfachbelastungen sind Auslöser für einen Burnout am Arbeitsplatz. Dies sind Ergebnisse einer aktuellen Arbeitsmarktstudie von Robert Half.

Bewerbungsgespräche per Videointerview sind die große Ausnahme

Recruiting: Bewerbungsgespräche per Videointerview einer jungen Frau

Vier von zehn Personalern führen im Vorfeld der Vorstellungsgespräche keine Telefonate. Nur jeder fünfte Personalverantwortliche macht vorher Videointerviews. Neun von zehn Personalern führen Auswahlgespräche mit Bewerbern immer vor Ort.

Digitalisierung verändert Personalarbeit

Digitalisierung in der Personalarbeit

Personaler nutzen immer mehr digitale Auswahltests, Planspiele und automatisierte Analysen, wie eine aktuelle Studie vom Stifterverband und der Unternehmensberatung McKinsey zeigt. Rund 280.000 Akademiker werden in fünf Jahren mit Unterstützung von Online-Tools eingestellt. Die Unternehmen wollen die Anzahl der Weiterbildungstage für ihre Mitarbeiter auf fünf Tage pro Jahr ausbauen.

Personalauswahl: Lange Rekrutierungsprozesse frustrieren

Personalauswahl: Das Bild zeigt ein Kalenderblatt mit einer Null statt dem Datum und symbolisiert die unklare, lange Zeitspanne bei der Besetzung offener Stellen.

Die deutschen Unternehmen benötigen immer mehr Zeit für die Personalauswahl. Späte Rückmeldung zum Stand im Einstellungsverfahren, verzögerte Entscheidungsfindung sowie schlechte Kommunikation zum Auswahlprozess frustrieren Bewerber. Knapp zwei Drittel der Bewerber verlieren das Interesse an der Stelle, wenn der Bewerbungsprozess zu lange dauert. Doch lange Rekrutierungsprozesse vergraulen nicht nur qualifizierte Bewerber. Sie frustrieren und überlasten zudem die eigenen Mitarbeiter, wie eine aktuelle Arbeitsmarktstudie unter 1000 Arbeitnehmer und 200 HR-Managern in Deutschland zeigt.

Talentmanagement: Wenig innovative Karrierewege für Talente

Talentmanagement

Unternehmen müssen sich deutlich klarer darüber werden, welche Talente sie zukünftig benötigen. Nur jedes dritte Unternehmen bietet Talenten innovative Karrierewege. Strategie für das Talent Management fehlt in jeder zweiten Firma, so lauten die Ergebnisse der Talent-Management-Studie 2018 “Trust in Talent” der Personal- und Managementberatung Kienbaum. Innovative Unternehmen überlassen den Talenten die Verantwortung für ihre Entwicklung.

Arbeitszeit von Führungskräften: Nur die Hälfte präferiert Vertrauensmodell

Vertrauensarbeitszeit - Beleuchtete Bürogebäude in der Nacht.

Für drei Viertel der im Führungskräfteverband Chemie VAA vertretenen Fach- und Führungskräfte gilt Vertrauensarbeitszeit, aber nur die Hälfte zieht dieses Arbeitszeitmodell der Zeiterfassung vor. Das zeigt eine aktuelle Umfrage zur Arbeitszeit.

KOFA.de – Portal zur Personalarbeit in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU)

KMU-Personalarbeit-Studien  kleine-und-mittlere Unternehmen

Das Portal KOFA.de hilft kleinen und mittleren Unternehmen dabei, ihre Personalarbeit zu verbessern. Ziel des Kompetenzzentrums Fachkräftesicherung (KOFA) ist es, zentraler Ansprechpartner zur Personalarbeit und Fachkräftesicherung für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) zu sein. KOFA bietet Hilfe bei der Auswahl, Planung und Umsetzung von Maßnahmen in der Personalarbeit.

Antworten auf Englisch im Tax-Bereich

Als WiWi Gast oder Login

Forenfunktionen

Kommentare 13 Beiträge

Diskussionen zu Englisch

Weitere Themen aus Berufsleben