DieManager von Morgen WiWi-TReFF.de - Zeitung & Forum für Wirtschaftsstudium & Karriere
BewerbungsgrundlagenEnglisch

Verhandlungssicheres Englisch – Excuse me, what does that mean?

Die Stellenausschreibung verlangt schwarz auf weiß: „Ihr Englisch ist verhandlungssicher“. Nun kann man seine eigenen Sprachfähigkeiten in etwa einordnen, verfügt über Zeugnisse und Zertifikate. Aber was konkret versteht die Personalabteilung eines international agierenden Unternehmens unter „verhandlungssicher“? Ist man tatsächlich gut genug für die ausgeschriebene Position?

Ein Mann geht mit großen Schritten an einem Graffiti mit dem Inhalt: Good vorbei.

Keine Ausreden
Unternehmen verlassen sich gern auf einen Praxistext. So ist es üblich, im Vorstellungsgespräch nach einer kurzen Aufwärmphase oder unvermittelt beispielsweise ins Englische zu verfallen. Bewerber sollen dann einfach ein Alltagserlebnis erzählen oder konkrete Vorstellungen zum neuen Job erörtern. Nun gibt es zwar immer die Möglichkeit, dass ein Personaler sich selbst um den Test herumdrücken möchte und es bei ein paar flüssigen Sätzen bewenden lässt. In der Regel hat man es aber in den entscheidenden Gesprächen mit Verantwortlichen und zukünftigen Chefs zu tun, die genug eigenes Sprachvermögen mitbringen und ohne dies gar nicht erst in diese Führungsposition gekommen wären. Weil die Situation für Bewerber immer auch Lampenfieber bedeutet, darf man aber davon ausgehen, dass ein sprachlicher Schnitzer auch mal nur mit einem Augenzwinkern quittiert wird – also Ruhe bewahren.

Die richtigen Zeugnisse vorlegen
Viele Bewerber neigen zur sprachlichen Selbstüberschätzung. Auf Nummer sicher geht, wer einschlägig anerkannte Zertifikate vorweisen kann, beispielsweise ein „Business English Certificate“ oder einen Abschluss in „Cambridge Financial English“. Wer solche Kurse belegt hat, ist über alle Zweifel erhaben. Wie sich dies flexibel und effizient nachholen lässt – auch im Rahmen einer bestehenden Berufstätigkeit – kann man etwa hier schauen.

Schriftliche Selbsteinschätzung
Einige Firmen legen Bewerbern ein Formularschema zur Selbsteinschätzung vor. Dort wird zwischen „Grundkenntnissen“, „guten bzw. sehr guten Kenntnissen“ oder „fließender“ Beherrschung der Fremdsprache unterschieden. Letzteres Sprachniveau ist erreicht, wenn normale Gespräche problemlos geführt werden können. Fachlich in die Tiefe gehende Kommunikation mit womöglich juristischer oder marketingtechnischer Ausrichtung ist damit aber nicht gemeint.

Der Begriff „verhandlungssicher“ umfasst jedoch genau das: etwa einem Produktmanager im Ausland Prozessschritte erläutern oder in der Fremdsprache eine Werbeagentur zur neuen Kampagne briefen. Immer dann, wenn aus informellen Gesprächen eine ergebnisorientierte Verhandlung wird, sind entsprechende Sprachkenntnisse vonnöten.

Im Forum zu Englisch

6 Kommentare

Sind viele Vorlesungen auf Englisch?

WiWi Gast

s_ananas schrieb am 04.08.2022: Ist einiges in Englisch, meiner Meinung nach aber ein wenig lächerlich in Mannheim, gibt sowieso kaum Ausländer. Warum der deutsche Prof mit deutschen Assist ...

1 Kommentare

Master EU-Ausland Digital Business / Innovation

LuSnr

Hi, ich befinde mich derzeit im Endstadium meines BWL Studiums mit Fokus auf die Digitale Transformation. Ich werde es voraussichtlich mit einem 1,9 Schnitt abschließen. Hinzu kommen zwei Praktika ...

9 Kommentare

Englisch verbessern

WiWi Gast

WiWi Gast schrieb am 18.05.2022: Natürlich bringt dir lesen was denn das Problem am Sprechen sind oft fehlende Vokabeln! Ich bin zwar schon mit guten Englischkenntnissen das erste Mal in‘s Ausland ...

1 Kommentare

Technisches Englisch lernen

WiWi Gast

Hallo, wie lerne ich am besten autodidaktisch technisches Englisch? Kann mir jemand ein Buch oder Online-Seiten empfehlen? Danke.

1 Kommentare

KPMG Praktikumszeugnis

WiWi Gast

Ich habe von der KPMG für das absolvierte Praktikum ein Arbeitszeugnis erhalten. Könnte mir dieses bitte jemand aufschlüsseln? We came to know X as a conscientious employee who demonstrated a high le ...

4 Kommentare

Internationale Karriere als Berufseinstieg.

WiWi Gast

Wie wäre es mit UB?

13 Kommentare

Bewerbung auf Englisch

WiWi Gast

WiWi Gast schrieb am 07.02.2022: Naja bei the Voice of Reason / dem Ex-KPMGler hast du doch ne verifizierte Aussage, von jemandem aufgrund der Position regelmäßig + Jahrelang mit Bewerbungen zut ...

Artikel kommentieren

Als WiWi Gast oder Login

Zum Thema Englisch

Ein Mann arbeitet an einem Laptop, den er auf dem Schoß hält.

Englischsprachiges Fernstudium im Master IT-Management

Die Wilhelm Büchner Hochschule in Darmstadt erweitert ihr Angebot um einen englischsprachingen Studiengang. Der Master IT-Management richtet sich an Fach- und Führungskräfte, die neben dem Beruf eine Weiterbildung anstreben. Der Studiengang IT-Management ist ausschließlich in englischer Sprache und bietet eine flexible Studiengestaltung. Bewerbungen für das Fernstudium werden jederzeit entgegengenommen.

Business-Englisch lernen: Der beleuchtete Big Ben in London.

Darum öffnet sicheres Englisch die Türen für Wirtschaftstalente

Handelsbeziehungen gelten als die wohl wichtigsten Kontakte in der Wirtschaft. Ganz besonders auf internationaler Ebene. Schon seit Jahrhunderten haben die internationalen Märkte großen Einfluss auf nationale wirtschaftliche Erfolge, darum haben nationale Wirtschaftsaufschwünge, aber auch -krisen immer auch globale Auswirkungen. Aber in den letzten Jahrzehnten hat die Internationalität der Wirtschaft mit Einzug der Globalisierung ganz neue Formen angenommen. Darum ist es heute so unumgänglich, ohne sprachliche Hürden auf globaler Ebene arbeiten zu können.

Bewerbung ohne Rückmeldung: Eine Lupe zeigt den leeren Posteingang der E-Mails.

Bewerbung: Fachkräfte erwarten nach zwei Wochen eine Antwort

Bei den Fachkräften erwarten drei Viertel der Bewerber nach spätestens 14 Tagen eine verbindliche Rückmeldung zu ihrer Bewerbung. Der gesamte Bewerbungsprozess bis zur Vertragsunterschrift sollte für 76 Prozent der Bewerber nach zwei Monaten abgeschlossen sein. Tatsächlich dauert die Jobsuche in Deutschland von der ersten Recherche bis zur Vertragsunterschrift jedoch im Schnitt sechs Monate, wie die Stepstone-Studie „Erfolgsfaktoren im Recruiting“ zeigt.

Weiteres zum Thema Bewerbungsgrundlagen

Ein Pfau, der ein Rad schlägt.

Die individuelle Bewerbung 1: Bewerbung ist Selbstpräsentation

Eine stimmige Bewerbung überzeugt. Wir zeigen euch, wie ihr eine Bewerbung hinbekommt, die eure Fähigkeiten und Neigungen rüberbringt und mit Originalität punktet.

International Global

Ratgeber: Bewerbungen bei Internationalen Organisationen

International ausgerichteten Führungskräften und Führungsnachwuchskräften bieten sich bei den internationalen Organisationen anspruchsvolle Karrieremöglichkeiten. Bei den Vereinten Nationen, der EU sowie zahlreichen Fach- und Sonderorganisationen warten herausfordernde Tätigkeitsfelder auf die Interessentinnen und Interessenten.

Bewerbunsgfoto, Fotograf,

Bewerbungskostenerstattung und Reisekostenerstattung

Bewerbungskostenerstattung und Reisekostenerstattung sollen den Berufseinsteiger finanziell entlasten. Wer sich im Examen rechtzeitig als arbeitssuchend meldet, kann sich einen Teil seiner Bewerbungskosten vom Arbeitsamt erstatten lassen.

Ein Pfau, der ein Rad schlägt.

Die individuelle Bewerbung 2: Selbstanalyse

Eine stimmige Bewerbung überzeugt. Wir zeigen euch, wie ihr eine Bewerbungsmappe hinbekommt, die eure Fähigkeiten und Neigungen rüberbringt und mit Originalität punktet.

Ein Pfau, der ein Rad schlägt.

Die individuelle Bewerbung 3: Bewerbungsanschreiben

Ein stimmiges Bewerbungsanschreiben überzeugt. Wir zeigen euch, wie ihr ein Bewerbungsanschreiben hinbekommt, das eure Fähigkeiten und Neigungen rüberbringt und mit Originalität punktet.

Ein Pfau, der ein Rad schlägt.

Die individuelle Bewerbung 4: Schlüsselsignale im Anschreiben

Eine stimmige Bewerbung überzeugt. Wir zeigen euch, wie ihr eine Bewerbungsmappe hinbekommt, die eure Fähigkeiten und Neigungen rüberbringt und mit Originalität punktet.

Ein Zug einer Achterbahn mit dem Namen Turbo steht auf dem Kopf.

Freeware: Bewerbungssoftware »TURBO>job«

Die als Freeware erhältliche Bewerbungssoftware erzeugt Bewerbungsunterlagen mit Deckblatt, individuellem Anschreiben und Lebenslauf und punktet zudem mit vielen Extras.

Beliebtes zum Thema Bewerbung

Recruiting-Event "Inside Edeka" für den Einkauf

INSIDE EDEKA 2022: Das Top-Event für Einkaufstalente

Wirtschaftstalente, die den Einkauf im Handel hautnah erleben möchten, erhalten bei "INSIDE EDEKA" einmalige Einblicke. Das exklusive Karriereevent der EDEKA ZENTRALE Stiftung & Co. KG findet am 5. und 6. Mai 2022 in der EDEKA-Zentrale in Hamburg statt. Die Abgabefrist für die Kurzbewerbung endet am 21. April 2022.

WHU Private-Equity-Conference: A New Era of Private Equity – Creating Long-Term Value Through Impact Investing

Campus for Finance – WHU Private Equity Conference 2022

Vom 10.-11. März 2022 findet die 17. Campus for Finance – WHU Private Equity Conference unter dem Thema “A New Era of Private Equity – Creating Long-Term Value Through Impact Investing“ in Vallendar bei Koblenz statt. Sie wird von der studentischen Initiative "Campus for Finance" der WHU – Otto Beisheim School of Management veranstaltet. Über WiWi-TReFF erhalten Wirtschaftsstudierende 25 Prozent Ermäßigung für die Konferenz. Die Bewerbungsfrist endet am 3. März 2022.

Karriere-Event "women & work 2018" für Frauen.

Karriere-Event »women&work 2019« für Frauen

Das Karriere-Event »women&work 2018« ist Anlaufpunkt für Frauen, die etwas bewegen und ihre Karriere nicht dem Zufall überlassen wollen. Europas größtes Karriere-Event für Frauen findet am 4. Mai 2019 in Frankfurt am Main statt. Die Bewerbungfrist für die vorterminierten Vier-Augen-Gespräche ist der 30. April 2019,

Screenshot von der PDF-Datei zu Consulting Case-Interviews

Case Interviews: Tipps zur Vorbereitung auf Fallstudien im Consulting-Interview

Was sind Case Interviews? Wo werden Case Interviews durchgeführt? Wie sind sie aufgebaut? Der Ratgeber der Unternehmensberatung Simon-Kucher & Partners liefert interessante Tipps zur Vorbereitung auf Fallstudien im Consulting-Interview.

WHU Campus-for-Finance Conference 2022

22. Campus for Finance – WHU New Year’s Conference 2022

Am 19. und 20. Januar, 2022 findet zum 22. Mal die Campus for Finance Conference statt. Die WHU New Year’s Conference wird von der studentischen Initiative "Campus for Finance" der WHU - Otto Beisheim School of Management veranstaltet.

VW-Consulting: Fallstudienworkshop "Impact Challenge 2021"

Volkswagen Consulting Impact Challenge 2021

Wer hinter die Kulissen der Strategieberatung und dem Volkswagen Konzern blicken möchte, hat dazu bei der "Impact Challenge 2021" Gelegenheit. Der digitale Fallstudienworkshop von Volkswagen Consulting findet am 8. und 9. Dezember 2021 statt. Bewerben können sich Studierende im Bachelor oder Master, Absolvent:innen und Young Professionals mit bis zu einem Jahr Berufserfahrung. Bewerbungsfrist für die Impact Challenge ist der 24. November 2021.

Campus und Gebäude der HHL Leipzig Graduate School of Management im Sonnenlicht

HHL-Startup Consulting Days 2020 mit McKinsey

Die HHL Leipzig Graduate School of Management veranstaltet mit McKinsey & Company am 26. und 27. März 2020 einen Workshop. Die HHL-Startup Consulting Days 2020 richten sich an Bachelorabsolventen der Wirtschaftswissenschaften. Bewerbungsschluss ist der 23. Februar 2020.