DieManager von Morgen WiWi-TReFF.de - Zeitung & Forum für Wirtschaftsstudium & Karriere
Englischtests TOEFL, IELTSEnglisch

Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Autor
Beitrag
WiWi Gast

Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Hallo,

ich habe während des Bachelor Studiums zwei Semester in den USA verbracht. Nach diesem Jahr habe ich mE Englisch auf einem sehr hohen Niveau gesprochen (Aussprache, Phrasen, richtige Wörter fallen einem sofort ein, etc.). Nach meinem Master Studium in Deutschland sowie mehr als zwei Jahren im Job habe ich das Gefühl, dass mein Englisch etwas verkümmert ist (insbesondere das Gesprochene). Obwohl unser Unternehmen international ist, kommunizieren wir meist mit Ausländern per Mail. Zudem habe ich auch mit Ausländern telefonischen Kontakt, jedoch meist Franzosen, Italiener, Osteuropäer, Chinesen... Die teilweise nur selbst radebrechend sprechen.

Habe ich dann mal Investoren aus USA oder UK am Telefon, ärgere ich mich selbst, dass mir teilweise nicht mehr die richtigen Wörter einfallen und ich am schwimmen bin bzw. Sachen anders formulieren muss.

Deshalb meine Frage nach Tips, wie ich das gesprochene Englisch wieder auf ein hohes Niveau bringen kann und welche Tricks ihr so anwendet.

Was auf der Hand liegt:

  • Englische Tageszeitungen (Internet)
  • Serien im Original gucken

Was mir noch auffällt ist, dass ich im lockeren Umgang mit Leuten auf Englisch meist kein Problem habe (Small Talk, Abendessen mit englischsprachigen Freunden), jedoch wenn es auf professioneller Ebene ist, ich oft ins Schwimmen gerate.

Welche Erfahrungen habt ihr?

antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

  • Serien im Original schauen
  • BBC, BBC, BBC
  • FT lesen
  • Englische Sachbücher
antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Nach USA/UK/Kanada/Australien umziehen

antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Ich habe nie im englischsprachigen Ausland gelebt aber schaue Serien/Filme/Youtube usw. seit nem guten Jahrzehnt quasi nur noch auf englisch. Leider find ich den Effekt auf das gesprochene Englisch nur mäßig. Der Wortschatz erweitert sich nur sehr langsam und die Aussprache verbessert sich quasi gar nicht.

antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Such dir nen Muttersprachler, mit dem du dich über skype auf englisch unterhalten kannst. Z.B. auf fiverr.com bieten das manche für kleines Geld an. Oder such dir einen Tandempartner (je nachdem in welcher Stadt du wohnst ist das mehr oder weniger schwer, geht aber auch über Skype).

antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Wenn du in einer Großstadt wohnst, in der viele Leute aus dem (englischsprachigem) Ausland leben, und du etwas Freizeit opfern willst, dann würde ich nach englischsprachigen Vereinen oder Gruppierungen Ausschau halten, z.B. Amnesty International, Greenpeace oder sogar Toastmasters o.ä.. In Großstädten wirst du da oft auf englischsprachige Gruppierungen finden, die Deutsche, die ihr Englisch verbessern wollen, gerne aufnehmen.

antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Ich habe schon seit der Schulzeit immer Filme, Serien, Bücher, sonstwas im Original gelesen, wenn ich die Originalsprache verstehen konnte. Meistens war die Originalsprache in dem Sinne ja Englisch. Und ansonsten mich im englischsprachigen Internet aufgehalten, da dort mehr Menschen unterwegs sind und es mehr Informationen gibt.

So verstehe ich komplett den Slang, die Ausdrucksweise etc. von den Amis. Aussprache ist natürlich noch Übungssache, die wird schnell verrosten

antworten
Bateman

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Kenne ich. Früher konnte ich "fluent" in den Lebenslauf schreiben, jetzt ist mein Englisch noch sehr gut, aber eingerostet.

Serien kucken und Bücher lesen hilft vielleicht, aber am Ende ist es nur die Praxis, die zählt.

Am einfachsten wäre es, eine(n) native speaker zu daten :D
Ansonsten würde ich schauen, welche Fachliteratur es auf Englisch gibt, um das passende Fachvokabular präsent zu haben.

Ich denke, dass das Lesen mehr hilft als man denkt. Als ich nach D zurückkam, hatte ich noch gut 6-9 Monate Wortfindungsstörungen im Deutschen. Danach jahrelang nur noch, wenn ich gerade einen englischen Roman gelesen habe, da man unterbewusst auch in die Sprache eintaucht.

antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Mit irgendwem im Internet auf Englisch diskutieren.
Skype, Chatroulette, Englische Foren, Kontakte per soz. Medien, ggf. suche nach gleichgesinnten.

antworten
WiWi Gast

Re: Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Ich kann ein Sprach-Tandem auch nur empfehlen. Bringt allerdings nur was bei regelmäßigen Treffen und wenn man mindestens 1-2 Jahre durchhält. Dafür muss es natürlich immer auch persönlich passen.

antworten
WiWi Gast

Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Hallo,

ich bin irischer Muttersprachler auf Englisch, wohne aber derzeit in Deutschland.

Ich empfehle Ihnen, jeden Tag für die nächste fünf Jahre eine Sendung von BBC Radio 4 anzuhören:

https://www.bbc.co.uk/sounds/play/live:bbc_radio_fourfm

besonders Freitags um 19.30 (18.30 in London)….irre lustig!!!

Natürlich wäre es ratsam, einen ausschliesslich englischsprachigen Lesekreis aufzuspüren und diesem
beizutreten.

lG,

R.

WiWi Gast schrieb am 04.08.2016:

Hallo,

ich habe während des Bachelor Studiums zwei Semester in den USA verbracht. Nach diesem Jahr habe ich mE Englisch auf einem sehr hohen Niveau gesprochen (Aussprache, Phrasen, richtige Wörter fallen einem sofort ein, etc.). Nach meinem Master Studium in Deutschland sowie mehr als zwei Jahren im Job habe ich das Gefühl, dass mein Englisch etwas verkümmert ist (insbesondere das Gesprochene). Obwohl unser Unternehmen international ist, kommunizieren wir meist mit Ausländern per Mail. Zudem habe ich auch mit Ausländern telefonischen Kontakt, jedoch meist Franzosen, Italiener, Osteuropäer, Chinesen... Die teilweise nur selbst radebrechend sprechen.

Habe ich dann mal Investoren aus USA oder UK am Telefon, ärgere ich mich selbst, dass mir teilweise nicht mehr die richtigen Wörter einfallen und ich am schwimmen bin bzw. Sachen anders formulieren muss.

Deshalb meine Frage nach Tips, wie ich das gesprochene Englisch wieder auf ein hohes Niveau bringen kann und welche Tricks ihr so anwendet.

Was auf der Hand liegt:

  • Englische Tageszeitungen (Internet)
  • Serien im Original gucken

Was mir noch auffällt ist, dass ich im lockeren Umgang mit Leuten auf Englisch meist kein Problem habe (Small Talk, Abendessen mit englischsprachigen Freunden), jedoch wenn es auf professioneller Ebene ist, ich oft ins Schwimmen gerate.

Welche Erfahrungen habt ihr?

antworten

Artikel zu Englisch

Englischsprachiges Fernstudium im Master IT-Management

Ein Mann arbeitet an einem Laptop, den er auf dem Schoß hält.

Die Wilhelm Büchner Hochschule in Darmstadt erweitert ihr Angebot um einen englischsprachingen Studiengang. Der Master IT-Management richtet sich an Fach- und Führungskräfte, die neben dem Beruf eine Weiterbildung anstreben. Der Studiengang IT-Management ist ausschließlich in englischer Sprache und bietet eine flexible Studiengestaltung. Bewerbungen für das Fernstudium werden jederzeit entgegengenommen.

Darum öffnet sicheres Englisch die Türen für Wirtschaftstalente

Business-Englisch lernen: Der beleuchtete Big Ben in London.

Handelsbeziehungen gelten als die wohl wichtigsten Kontakte in der Wirtschaft. Ganz besonders auf internationaler Ebene. Schon seit Jahrhunderten haben die internationalen Märkte großen Einfluss auf nationale wirtschaftliche Erfolge, darum haben nationale Wirtschaftsaufschwünge, aber auch -krisen immer auch globale Auswirkungen. Aber in den letzten Jahrzehnten hat die Internationalität der Wirtschaft mit Einzug der Globalisierung ganz neue Formen angenommen. Darum ist es heute so unumgänglich, ohne sprachliche Hürden auf globaler Ebene arbeiten zu können.

Online-Wörterbuch Toolbar Deutsch-Englisch

Die wehende, englische Flagge.

Das Online-Wörterbuch woerterbuch.info bietet mit seinem Service einen kostenfreien Zugriff auf über 1 Mio. Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch Übersetzungen und Synonyme.

Online-Wörterbuch Deutsch <-> Englisch

Ein Spruch auf einem weißen Schild mit roter Schrift: happily ever after.

Das Online-Wörterbuch Deutsch-Englisch bietet neben über 181.000 Übersetzungen viele Extras wie beispielsweise Zitate zu dem jeweiligen Suchbegriff.

Literatur-Tipp: Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen

Fachwörterbuch Englisch Wirtschaft-Handel-Finanzen

Das Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen von Langenscheidt für Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch umfasst rund 120.000 Fachbegriffe und Redewendungen zu 26 verschiedenen Fachgebieten der Wirtschaft.

Encyclopaedia Britannica Online

Eine englische, rote Telefonzelle mit einer Straße mit Lichteffekten.

Die Online Ausgabe der legendären Encyclopaedia Britannica ist der Klassiker unter den englischsprachigen Nachschlagewerken.

Verhandlungssicheres Englisch – Excuse me, what does that mean?

Ein Mann geht mit großen Schritten an einem Graffiti mit dem Inhalt: Good vorbei.

Die Stellenausschreibung verlangt schwarz auf weiß: „Ihr Englisch ist verhandlungssicher“. Nun kann man seine eigenen Sprachfähigkeiten in etwa einordnen, verfügt über Zeugnisse und Zertifikate. Aber was konkret versteht die Personalabteilung eines international agierenden Unternehmens unter „verhandlungssicher“? Ist man tatsächlich gut genug für die ausgeschriebene Position?

KI-Forschung: Blackstone-CEO spendet Eliteuni Oxford 170 Millionen Euro

Campus der Universität von Oxford in England.

Die Eliteuniversität Oxford erhält vom US-Milliardär und Blackstone-CEO Stephen A. Schwarzman eine Rekordspende von fast 170 Millionen Euro. Die Universität Oxford kündigt damit beispiellose Investitionen in die Geisteswissenschaften und ein Institut für Ethik in der Künstlichen Itelligenz (KI) an. Um interdisziplinärer zu forschen, werden die Fachbereiche Geschichte, Linguistik, Philologie und Phonetik, Sprachen, Musik, Philosophie, Theologie und Religion zusammen untergebracht.

ISIC - Internationaler Studentenausweis

Der internationale Studentenausweis "International Student Identity Card - ISIC".

Die International Student Identity Card - kurz ISIC - ist der einzige Studentenausweis, der weltweit anerkannt wird. Mit dem Ausweis erhalten Studierende Ermäßigungen in über 132 Ländern rund um den Globus. Den internationalen Studentenausweis gibt es mittlerweile bereits seit 60 Jahren.

IEC Study Guide 2019: Kostenloser Studienführer Auslandsstudium

Die rote Golden Gate Brücke in San Fransisco.

Für ein Auslandssemester oder für ein Studium ins Ausland zu gehen, dabei hilft der aktuelle IEC Study Guide 2019. Im kostenlosen Studienführer für das Auslandsstudium finden Studieninteressierte hilfreiche Tipps zu 120 Universitäten in mehr als 20 Ländern. Fragen zu Themen der Finanzierung, Bewerbung, Notenanerkennung, Hochschulrankings, Studienländern und Partneruniversitäten werden ausführlich beantwortet.

TOEFL, Cambridge, IELTS & Co. – Wann welches Englisch-Sprachzertifikat ratsam ist

Sprachzertifikate-Englisch: Lerngruppe lernt für einen Englisch-Sprachtest

Wer im studentischen oder beruflichen Umfeld Fremdsprachenkenntnisse nachweisen will beziehungsweise muss, kommt über kurz oder lang um ein offizielles Sprachzertifikat nicht umher. Jedoch ist es nicht immer einfach, durch die Flut an Informationen zu den Themen „Sprachtests“, „Sprachexamen“ und „Sprachdiplome“ hindurch zu finden. Wer ein Sprachzertifikat ablegen will, sollte sich vorher genauestens darüber informieren, welcher Nachweis im konkreten Fall verlangt wird und wie man sich am besten auf das jeweilige Sprachexamen vorbereiten kann.

Die Möglichkeiten für ein Auslandsjahr sind vielfältig

Ein Auslandsjahr kann viele Anreize haben, die besseren Sprachkenntnisse, der Wunsch sich persönlich weiter zu entwickeln oder einfach die Reiselust. Ganz gleich ob Schüleraustausch, Sprachreise, Au-pair Aufenthalt, Auslandspraktika oder Auslandsstudium, in einer globalen Arbeitswelt steigen die Berufschancen mit jeder Auslandserfahrung.

Studienfinanzierung im Ausland

Die Gradiation Cap mit einigen Münzen vor der Weltkarte

Ein Auslandsstudium oder Auslandssemester kann teuer werden. Dafür das nötige Kleingeld zu sparen, geht über Nebenjobs oder den elterlichen Zuschuss. Das Ersparte reicht jedoch häufig bei Weitem nicht aus. Dafür gibt es in Deutschland zahlreiche Möglichkeiten, sich das Auslandsstudium finanzieren zu lassen. Auslandsbafög, Bildungskredite, Stipendien, Erasmus & Co – WiWi-TReFF zeigt, welche Unterstützung es gibt.

Auslandsaufenthalte: Studierende ohne Akademiker-Eltern profitieren stärker

Auslandsaufenthalte: Ein Sudenten im Auslandssemster in England an einer U-Bahn-Station in London.

Ob größeres Selbstvertrauen oder gewachsene Sprachkenntnisse: Ein Auslandsaufenthalt im Studium sorgt für Verbesserung in vielen Bereichen. Kinder aus Nicht-Akademikerfamilien empfinden diesen Effekt in bestimmten Bereichen noch etwas stärker. Dies zeigt eine Analyse des CHE Centrum für Hochschulentwicklung.

Auslandsmobilität von Studierenden und Wissenschaftlern steigt

Im Jahr 2015 waren fast 140.000 deutsche Studierende für ein Studium im Ausland eingeschrieben. Zu den beliebtesten Gastländern zählen Österreich, die Niederlande, Großbritannien und die Schweiz. Beliebte Zielländer für kurzzeitige Auslandssemester sind Großbritannien, die USA, Frankreich und Spanien. Derzeit verbringen mehr als ein Drittel aller Studierenden einen Teil ihres Studiums im Ausland. An deutschen Hochschulen sind 2017 zum ersten Mal mehr als 355.000 ausländische Studierende eingeschrieben.

Antworten auf Englisch auf hohem Niveau noch verbessern

Als WiWi Gast oder Login

Forenfunktionen

Kommentare 12 Beiträge

Diskussionen zu Englisch

Weitere Themen aus Englischtests TOEFL, IELTS