DieManager von Morgen WiWi-TReFF.de - Zeitung & Forum für Wirtschaftsstudium & Karriere
Lebenslauf (CV)FH

"of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Autor
Beitrag
WiWi Gast

"of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Darf man nach einem Studium an einer UAS den Zusatz "of Applied Sciences" einfach weglassen und stattdessen einfach nur "XY University" schreiben? Habe das auf der Seite einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Ob es rechtlich verboten ist, weiß ich nicht.

Wenn ich das jedoch im Bewerbungsverfahren sehen würde, würde ich den Kandidaten raussortieren. Da versucht jemand doch seine Uni besser darzustellen, als sie tatsächlich ist. Moralisch bedenklich.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Der offizielle englische Name meiner HS ist xyz University.

Wenn das bei dir auch so ist, würde ich das ebenfalls so machen.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

bump, interessiert mich auch

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

FH ist FH ist keine Uni. Da könnt ihr nix wegretuschieren. Ich würde es zudem gleich aussortieren im Ggs. zu denen, die auch zu ihrer FH stehen.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Naja, peinlich wird's vorallem wenn es dann im Gespräch heißt "ähh, ich war nicht an der xy Universität sondern FH xy"

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Naja, ich hab das nur so auf meinem englischen Lebenslauf stehen.

Auf meinem deutschen Lebenslauf steht selbstverständlich HS XYZ

Ich glaube nicht, dass ich da etwas falsch mache.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Na klar, unterschlagen von Informationen ist definitiv kein Kavaliersdelikt, wenn es eindeutig falsche Tatsachen suggeriert.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Da kann man sich dann bei der HS beschweren. Wenn die ihren englischen Namen so tragen und da keiner aufmuckt, dann wird ein kleiner Student das wohl erst recht können.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Verstehe die Diskussion nicht so richtig. Nur mal kurz zur Klarstellung: Es wird gerade darüber diskutiert, ob es in Ordnung ist, sich als Uni-Absolvent auszugeben, obwohl man Absolvent einer FH ist. Für mich ist das ein Unterschied.
Man lässt ja nicht nur die Wörter "of Applied Sciences" weg, sondern spricht dann eben von einer anderen Form von Hochschule.
Das ist das gleiche wie mit "Dipl.-Ing." und "Dipl.-Ing. (FH)". Man vermittelt schlicht falsche Informationen, wenn man den Zusatz weglässt.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Ist Gang und Gebe. Hatte hier schon folgende CVs:
"University Munich" ->HS München
"University Heidelberg" ->SRH Heidelberg
...

Es kommt in meinen Augen drauf an. Wenn jmd University Heilbronn angibt, so kann sich jeder zusammenreimen, dass es ne FH ist. Bei den oben genannten Fällen empfinde ich es als Täuschung. Die Universiät München ist LMU. Die Universität Heidelberg ist nicht die SRH.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Und welche HS trägt englisch offiziell kein "of Applies Sciences" oder sonstigen Zusatz in ihrem Namen? Also in D zumindest kenn ich keine.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Ich auch nicht. Die "Donau-Universität Krems" nennt sich ja beispielsweise auch Universität...

Lounge Gast schrieb:

Und welche HS trägt englisch offiziell kein "of Applies
Sciences" oder sonstigen Zusatz in ihrem Namen? Also in
D zumindest kenn ich keine.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Die oben bereits genannte HS Heilbronn nennt sich englisch Heilbronn University.

Ich studiere dort und hab auf meinem englischen CV dann logischerweise auch das dort stehen. Auf dem deutschen selbstverständlich HS Heilbronn.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Die University Munich ist natürlich die TUM. Dagegen ist die LMU eine FH.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Musst du zwingend führen. Wieso auch nicht ist doch nicht schlimm dass du an der FH warst, steh dazu.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Die FH Frankfurt zum Beispiel benutzt seit ein paar Jahren nur noch ihren englischen Namen und nennt sich sich Frankfurt University of Applied Sciences. Hin und wieder wird als Abkürzung nur "Frankfurt University" benutzt, z.B. in der URL.

frankfurt-university.de

Das ist bewusst irreführend und deshalb richtig frech von der FH, denn Außenstehende - vor allem im Ausland, aber natürlich auch im Inland - werden sofort an die Goethe-Uni denken.

Auch wenn die Uni das aus Marketinggründen manchmal macht, heißt es aber nicht, dass du es auch tun musst.
Denn was bringt es dir, die Personaler hinters Licht zu führen, wenn du hinterher dann immer erklären muss, dass es gar nicht die richtige Uni war. Das ist peinlich für dich und ernüchternd für den Personaler.

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Rein theoretisch kannst du es weglassen, "University" ist im Deutschland nicht geschützt im Gegensatz zu "Universität", sprich es hat keine wirkliche Bedeutung. Jedoch kann es zu negativen konsequenzen führen wenn die offizielle englische bezeichnung deiner FH "University of Applied Science" ist

antworten
WiWi Gast

Re: "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Frechheit sowas, wird hoffentlich mit schlechtem Karma bestraft :-)

antworten

Artikel zu FH

Forschungsprofil: Wenige Fachhochschulen mit klarem Schwerpunkt

Eine Person hält seine Füße in einen Pool.

Nur jede sechste Fachhochschule ist aktiv bei ihrer Profilbildung in den Bereichen Forschung und Third Mission. Während 19 Prozent der Fachhochschulen ein klares Forschungsprofil aufweisen, findet sich nur bei neun Prozent ein ausgeprägtes Third-Mission-Profil. Dabei ist die dritte Mission von Hochschulen, welche die aktive Mitgestaltung im regionalen Umfeld fordert, immer wichtiger um gegen konkurrierenden Hochschulen zu bestehen. Auf diese Ergebnisse kommt eine Analyse des CHE Centrum für Hochschulentwicklung.

Third Mission: Die unterschätzte Leistung der Fachhochschulen

Mission Leistung Fachhochschulen

Was leisten Hochschulen jenseits von Forschung und Lehre bei der sogenannten „Third Mission“? Kooperationsprojekte mit zivilen Partnern, Weiterbildungen oder regionales Engagement sind an Fachhochschulen ein fester Bestandteil des Leistungsspektrums. Das Potenzial dahinter wird jedoch oft von den Fachhochschulen selbst nicht wahrgenommen.

Forschung an Fachhochschulen strategisches Ziel

Cover CHE Arbeitspapier 181 Forschung an Fachhochschulen

Über die Bedeutung von Forschung an Fachhochschulen wird heftig diskutiert. Nun legt das CHE Centrum für Hochschulentwicklung eine Bestandsaufnahme zum Thema vor. Die Publikation zeigt: Forschung wird an Fachhochschulen zunehmend zu einem strategischen Ziel und bietet in einigen Fächern einzigartige Chancen für interdisziplinäre Forschung.

Fachhochschulen auf Erfolgskurs

Ein Gleitschirmflieger am blauem Himmel über verschneiten Bergspitze.

Fachhochschulen sind bei Studierenden attraktiver denn je. In den vergangenen zehn Jahren ist die Zahl der Studierenden an Fachhochschulen von 411.000 (Wintersemester 1999/2000) auf 684.000 (Wintersemester 2010/2011) gewachsen - also um 66 Prozent.

HIS Ausstattungs-, Kosten- und Leistungsvergleich Fachhochschulen 2007

Gebäuder der FH / Hochschule Bochum

Die HIS Hochschul-Informations-System GmbH legt mit den Ergebnissen des Ausstattungs-, Kosten- und Leistungsvergleichs (AKL) für Fachhochschulen zum fünften Mal hochschul- und länderübergreifend vergleichbare Kennzahlen auf Fächerebene vor.

Fachhochschulabsolventen haben die schlechteren Noten

Im Prüfungsjahr 2008 (Wintersemester 2007/08 und Sommersemester 2008) haben von den 82.800 Absolventinnen und Absolventen mit einem herkömmlichen Fachhochschulabschluss 26.700 ihr Studium mit der Gesamtnote »befriedigend oder schlechter« abgeschlossen.

FH-Ranking BWL: Betriebswirte mit Ausbildung zufrieden

CHE Hochschulranking BWL-VWL

Die Absolventen betriebswirtschaftlicher Studiengänge an Fachhochschulen beurteilen die Vorbereitung auf das Berufsleben durch das Studium überwiegend positiv. Dies zeigt eine Studie des CHE Centrum für Hochschulentwicklung.

BMBF-Studie über die Leistungsfähigkeit von Fachhochschulen

Studie über Fachhochschulen

Das Fraunhofer Institut für Innovationsforschung und Systemtechnik (ISI) in Karlsruhe hat im Rahmen der Studie die Potenziale und die Vernetzung der Fachhochschulen mit der Wirtschaft analysiert.

Fachhochschulen – Kurz und schmerzlos

Zwei Büroklammermännchen in weiß, die die Buchstaben -W- und -I- für Wirtschaftsinformatik tragen, stehen auf einem schwarzen Brillenetui.

Obwohl Fachhochschulen in puncto Finanzen und Personal eher an der kurzen Leine laufen, kaufen sie den Universitäten Schneid ab.

Das Bewerbungsfoto - Bitte lächeln!

Ein Fotograf mit dunkler Jacke hält sich eine Canonkamera vor das Gesicht.

Das Bewerbungsfoto ist ein entscheidender Faktor für den Erfolg einer Bewerbung. Es prägt das erste »Bild« des Bewerbers. Doch wie zaubert man im richtigen Moment ein Lächeln herbei? Ein paar einfache Tipps helfen auf dem Weg zur freundlichen Ausstrahlung auf dem Bewerbungsfoto.

Lügen im Lebenslauf sind No-Go für Personaler

Die Weltreise mit Trip zum Grand Canyon in Amerika als Lüge im Lebenslauf ist gefährlich.

Eine längere Arbeitslosigkeit mit einer Weltreise kaschieren, Fachkenntnisse aufbauschen oder beim bisherigen Gehalt übertreiben, das mögen Personalentscheider gar nicht: Knapp drei Viertel aller Manager in Deutschland haben schon einmal einen Bewerber aussortiert, nachdem falsche Angaben im Lebenslauf aufgeflogen sind. Das ist im europäischen Vergleich ein Spitzenwert, wie eine aktuelle Studie unter 500 Managern im Auftrag des Personaldienstleisters Robert Half zeigt.

Das gelungene Bewerbungsfoto - Für Frauen eine Frage des Stylings

Éine junge Frau im weißen Pullover schaut in die Kamera.

Haben maskuline Frauen mit ihrem äußeren Erscheinungsbild auf dem Bewerbungsfoto mehr Erfolg? Neue Studien zeigen, dass Personalleiter für Führungspositionen Bewerberinnen und Bewerber bevorzugen, die auf dem Bewerbungsfoto mit Kleidung und Styling maskulin wirken.

AGG Diskriminierungsverbot: Konfession im Lebenslauf

Ein Paar sitzt am Strand und sie hat im Nacken ein Kreuz tätowiert und trägt ein braunes Top und eine Sonnenbrille.

Dürfen Bewerberinnen und Bewerber bei der Einstellung durch ihre Konfession berücksichtigt bzw. diskriminiert werden? Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat dem Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) zur Vereinbarkeit der Konfessionsberücksichtigung bei einer Einstellung vorgelegt.

Der Lebenslauf für Wirtschaftswissenschaftler

Der Schriftzug Lebenslauf in schwarz auf weißen Papier, leicht verschwommen, mit einem Aktenschrank im Hintergrund.

Nach dem Studium kommt die Bewerbungsphase und schließlich der Job – im besten Fall der Traumjob. Heißbegehrte Stellen in renommierten Wirtschaftsunternehmen sind allerdings schwierig zu ergattern. Oftmals scheitern Bewerber schon am Lebenslauf. Daher gilt es, diesen zu optimieren. Die Anforderungen der Personaler beim Lebenslauf verändern sich kohärent zu den Problemstellungen der Wirtschaft. Ergo lohnt es sich, regelmäßig zu prüfen, worauf es aktuell ankommt. Form, Stil und Inhalt gewinnen oder verlieren fortwährend an Bedeutung.

Anschreiben ade: Der Trend zum schlankten Bewerbungsprozess

Bewerbungsanschreiben: Das Gebäude des Berliner Hauptbahnhofs.

Die Deutsche Bahn verzichtet bei Bewerbungen von Azubis zukünftig darauf, ein Bewerbungsschreiben anzufordern. Damit folgt der Staatskonzern dem Beispiel anderer Firmen, wie dem DAX-Konzern Henkel. Der Lebenslauf kann schnell erfasst werden und verrät oft schon, ob ein Kandidat fachlich passt oder nicht.

Antworten auf "of Applied Sciences" weglassen in Lebenslauf?

Als WiWi Gast oder Login

Forenfunktionen

Kommentare 19 Beiträge

Diskussionen zu FH

Weitere Themen aus Lebenslauf (CV)