Hallo, ich bin bald fertig mit meinem Praktikum und soll mir selber ein Zeugnis schreiben. Da ich es im Ausland gemacht habe, soll ist es auf englisch. Wie findet ihr es? was kann ich noch ändern/verbessern?
To Whom It May Concern:
Please accept my recommendation of XXX.
Since the establishment of our company we have welcomed over a hundred of international interns. Mr. XXX was certainly one of the very best of them.
(Was ich gemacht habe)...
Mr. XXX exceeded our expectations by completing the tasks assigned to him with utmost analytic accuracy and professionalism.
He proactively approached our team with prepared and well-thought-through questions that he asked in order to complement his existing knowledge with background information in order to put new information into context and get an in-depth understanding of the nature of the business. This proactiveness was typical for Mr. XXX way to communicate. By posing well-reflected questions, Mr. XXX exhibited very high interest and curiosity to get all the information relevant to understand ongoing internal projects, processes, strategies and market developments.
He was also very friendly and demonstrated a high level of social in the office and during business meetings with international buyers.
In summary: It was a great pleasure to have had Mr XXX working with us. We rank him on the very top of all interns we have had. I would be delighted to have him back at a later stage in his career.
I strongly recommend Mr. XXX for any entry level position conversant with his skills and knowledge. I have no doubt that Mr. XXX diverse background, curiosity and willingness to exceed in all areas will serve him well in all his future endeavours. His passion and intelligence will make him a valuable member of any team both from a professional and personal point of view. We wish Mr. XXX all the best for his future and would like to thank him for his exceptional effort and contributions.