Hallo!

Ich möchte mich bei einer StB-Kanzlei bewerben und wollte zu meinen Bewerbungsunterlagen ein Praktikumszeugnis vorlegen. Darin steht jedoch buchstäblich:

"[...]. Dies soll der Vorbereitung für seine Berufsentscheidung dienen, die unter Umständen dahin geht, dass er sich steuerrechtlich ausbilden lässt, unter Umständen bei der Fachhochschule für Finanzen des Landes Nordrhein-Westfalen in Nordkirchen."

Das Zeugnis trotzdem vorlegen? An sich ist es super, nur der Anfang stört MICH persönlich ein wenig. Nicht dass mich der AG fragt (ist für ein duales Studium), wieso ich denn nicht beim Finanzamt anfangen möchte ... Ich meine, ich hätte eine Antwort darauf, aber nicht dass er denken könnte, ich würde abrupt meine Ziele ändern oder so.. oder mache ich mir schlicht zu viele Gedanken?

absolut unüblich, einfach nachfragen, warum dieser Absatz enthalten ist. Ist aber kein NoGo, zumal dann, wenn der Rest des Zeugnisses gut ist. Unüblich ist es trotzdem.

Natürlich vorlegen. Der Satz ist zwar an sich eigenartig in einem Zeugnis, jedoch auf keinen Fall negativ für dich. Es ist vollkommen normal, mehrere Alternativen zu haben und auf Attraktivität hin zu überprüfen. Dafür macht man schließlich Praktika! Und eine Ausbildung beim FA ist jetzt ja auch nicht fachfremd. Du hast dich ja nur zwischen den "Seiten" umentschieden. Übrigens ist es nicht selten, dass Leute nach einer Ausbildung beim FA in die Beratung wechseln. Und denen wirft dann auch keiner Unbeständigkeit vor. Im Gegenteil gilt die Ausbildung beim FA mit als eine der besten im Steuerrecht. (Ich kenne deine Gründe ja nicht, aber deshalb solltest du vielleicht auch nochmal darüber nachdenken, nicht doch an die FH Nordkirchen zu gehen.)

Nun ja, ich hatte dem Kanzleiinhaber auch gesagt, dass ich mich dort bewerben möchte. Deshalb kam der Absatz auch in der Form rein. Aber da ich mich jetzt umentschieden habe und eher in der freien Wirtschaft tätig sein will, stört mich der Absatz im Nachhinein(!) ein wenig... Aber wie gesagt, der Rest ist wirklich super.

Zeigt eigentlich ja nur, dass du bereits zum Praktikum die Richtung wusstest - und nun immernoch dabei bleibst.
Unüblich aber nicht negativ, who cares.