Wie ist dieses Praktikumszeugnis?
Hallo,
habe im Sommer 04 ein vierwöchiges Praktikum bei einer großen dt. Privatbank absolviert.
Nach 6 Monaten und unzähligen "Erinnerungen" habe ich nun auch mein Zeugnis bzw. Bescheinigung (so sehts über dem gesamten Text) erhalten.
Wie beurteilt ihr den folgenden Text?:
..."Frau Xy unterstützte die Beteuer Firmenkunden und Berater Vermögen im Tagesgeschäft, leitete Kundenanfragen an die entsprechenden Betreuer weiter und bearbeitete nach Rücksprache mit den Betreuern auch selbständig Kundenanliegen. Zudem wirkte sei bei der Aufbereitung und Pflege einer Cross-Sellingleiste mit,in deren Mittelpunkt Sach- und Lebensversicherungen standen.
Wir haben Frau XY als teamfähige und engagierte Praktikantin kennen gelernt, mit der sich die Zusammenarbeit angenehm gestaltete. Ihre Auffassungsgabe und ihre Fachkenntnisse erlaubten es ihr, sich in kurzer Zeit in verschiedene Aufgabengebiete einzuarbeiten.
Sie hat die ihr übertragenen Aufgaben selbständig und stets zu unserer Zufriedenheit ausgeführt.
Ihr Verhalten gegenüber Kunden, Vorgesetzten und Kollegen war jederzeit einwandfrei.
Wir wünschen Frau XY für ihre weitere Zukunft alles Gute."
- Ich selbst bin mit dieser Bescheinigung/diesem Zeugnis nicht zufrieden. Da hier nur "stets zu unserer Zufriedenheit" steht.
Ein Freund von mir, der selbst Personaler ist, meint allerdings dass es ein gutes Zeugnis ist. Man muss zwischen einem Arbeits- und einem Praktikumszeugnis unterscheiden. Bei einem Praktikanten würde selbstäniges Arbeiten grundsätzlich nicht vorausgesetzt und die Abstufung der "Zufriedenheitsformulierung" ist anders; es gäbe bei Praktikumszeugnissen kein " stets zu unserer vollsten Zufriedenheit" oder "zu unserer vollsten Zufriedenheit".
Was meint ihr??????
antworten