Ich habe heute mein Praktikumszeugnis erhalten und bin etwas unsicher über die Schlussformulierung, denn dort steht:

"Wir danken Frau XY für ihre wertvolle Unterstützung und wünschen ihr auf ihrem beruflichen Weg weiterhin viel Erfolg und alles Gute."

Weiterhin viel Erfolg klingt ja gut, allerdings habe ich noch nie gesehen, dass dort das Wort "persönlich" gar nicht erwähnt wird, so als würden sie mir lediglich beruflich das Beste wünschen, aber nicht privat? Oder wird das durch das "alles Gute" am Ende impliziert?

WiWi Gast schrieb am 22.06.2020:

Ich habe heute mein Praktikumszeugnis erhalten und bin etwas unsicher über die Schlussformulierung, denn dort steht:

"Wir danken Frau XY für ihre wertvolle Unterstützung und wünschen ihr auf ihrem beruflichen Weg weiterhin viel Erfolg und alles Gute."

Weiterhin viel Erfolg klingt ja gut, allerdings habe ich noch nie gesehen, dass dort das Wort "persönlich" gar nicht erwähnt wird, so als würden sie mir lediglich beruflich das Beste wünschen, aber nicht privat? Oder wird das durch das "alles Gute" am Ende impliziert?

niemand damit Erfahrung?

Ohne das gesamte Zeugnis zu sehen...normalerweise ist damit gemeint, dass es persönlich nicht gepasst hat...

WiWi Gast schrieb am 27.06.2020:

WiWi Gast schrieb am 22.06.2020:

Ich habe heute mein Praktikumszeugnis erhalten und bin etwas unsicher über die Schlussformulierung, denn dort steht:

"Wir danken Frau XY für ihre wertvolle Unterstützung und wünschen ihr auf ihrem beruflichen Weg weiterhin viel Erfolg und alles Gute."

Weiterhin viel Erfolg klingt ja gut, allerdings habe ich noch nie gesehen, dass dort das Wort "persönlich" gar nicht erwähnt wird, so als würden sie mir lediglich beruflich das Beste wünschen, aber nicht privat? Oder wird das durch das "alles Gute" am Ende impliziert?

niemand damit Erfahrung?

Also allgemein muss man da gar nichts schreiben.

"Weiterhin" steht im Satz, gut. Gewöhnlich ist aber persönlich und beruflich.

Ich glaube nicht, dass das ein gewollter Makel des HRs ist. Wie ist denn die Bewertung zu Kollegen und Vorgesetzten

TE hier:

Will ungerne das ganze Zeugnis posten, da auch abseits der Tätigkeitsbeschreibung unternehmenspezifische Infos genannt werden. Vielleicht hilft es alle Stellen zu posten bei denen es um zwischenmenschliche Aspekte geht?

Zum Kontext, es handelt sich um ein Start-Up.

"In Kundengesprächen zeichnete sich Frau X immer durch ihr sicheres, freundliches und höfliches Auftreten aus. Das gesamte Team schätzt Frau Xs Zuverlässigkeit, ihre offene Art und ihre Teamfähigkeit. Wir haben sehr gerne mit ihr zusammengearbeitet und freuen uns bei Gelegenheit auf eine zukünftige Zusammenarbeit"

Ein Satz a la "ihr Verhalten Vorgesetzten, Kollegen und Kunden gegenüber war stets einwandfrei" fehlt gänzlich im Zeugnis.

würde in ein Praktikumszeugnis nicht wahnsinnig viel interpretieren. ggf beim alten AG Fragen ob man das Wort persönlich nachtragen kann. Wenn deiner Einschätzung nach nicht alles wie bei Stromberg ("Büro ist Krieg") verlief, würde ich nicht alles reininterpretieren. Als Praktikant wird man dir ja keine Steine in den Weg legen wollen für dein späteres Leben, bin aber eben kein HRler.

privat nicht alles Gute = Beleidigung.

Das ist ein schlechtes Arbeitszeugnis

WiWi Gast schrieb am 28.06.2020:

privat nicht alles Gute = Beleidigung.

Das ist ein schlechtes Arbeitszeugnis

Kann das jemand bestätigen? Würde mich sehr wundern, da ich wirklich gut mit den Leuten zurechtgekommen bin (und auch gute Arbeit geleistet habe)

Ist es vielleicht ein kleines oder mittelgroßes Unternehmen? Ist leider so, dass manche eher kleinere bei den Zeugnissen "das Rad neu erfinden" und keine standartisierten Formulierungen verwenden...Solche Zeugnisse ist es unmöglich zu entziffern...

Diesen Satz... "Wir haben sehr gerne mit ihr zusammengearbeitet und freuen uns bei Gelegenheit auf eine zukünftige Zusammenarbeit"...lese ich als positiv, daher vielleicht bei dem Zeugnis nicht zu viel reininterpritieren.

Ggfs. wenn es geht....mit dem Unternehmen die Schlussformulierung nachverhandeln...
WiWi Gast schrieb am 28.06.2020:

TE hier:

Will ungerne das ganze Zeugnis posten, da auch abseits der Tätigkeitsbeschreibung unternehmenspezifische Infos genannt werden. Vielleicht hilft es alle Stellen zu posten bei denen es um zwischenmenschliche Aspekte geht?

Zum Kontext, es handelt sich um ein Start-Up.

"In Kundengesprächen zeichnete sich Frau X immer durch ihr sicheres, freundliches und höfliches Auftreten aus. Das gesamte Team schätzt Frau Xs Zuverlässigkeit, ihre offene Art und ihre Teamfähigkeit. Wir haben sehr gerne mit ihr zusammengearbeitet und freuen uns bei Gelegenheit auf eine zukünftige Zusammenarbeit"

Ein Satz a la "ihr Verhalten Vorgesetzten, Kollegen und Kunden gegenüber war stets einwandfrei" fehlt gänzlich im Zeugnis.