DieManager von Morgen WiWi-TReFF.de - Zeitung & Forum für Wirtschaftsstudium & Karriere
Spanien, Frankreich, ItalienNotenumrechnung

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Autor
Beitrag
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Hallo, ich bin aktuell im Auslandsjahr in Frankreich und habe aktuell einen Schnitt von 15,5/20 an einer öffentlichen Uni. Kennt sich da jemand aus, und weiß welchem Schnitt das in etwa im deutschen Notensystem entspricht?

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

WiWi Gast schrieb am 16.04.2021:

Hallo, ich bin aktuell im Auslandsjahr in Frankreich und habe aktuell einen Schnitt von 15,5/20 an einer öffentlichen Uni. Kennt sich da jemand aus, und weiß welchem Schnitt das in etwa im deutschen Notensystem entspricht?

Push

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Dafür gibt es keine generellen Umrechnungstabellen, jede Uni in Deutschland macht das etwas anders.
Ich war an einem Grand Ecole in FR, für mich wurde ab 16p in 1,4 umgerechnet, dh. 15,5 sind vmtl. in der Größenordnung 1,8-1,6 ... auf jeden Fall besser als 2,0, das wäre so in die Richtung 14p
Mehr als 16p zu bekommen war bei den meisten Professoren nicht möglich, kommt also stark auf die Umrechnung an wie dein Schnitt am Ende aussieht

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

WiWi Gast schrieb am 20.04.2021:

Dafür gibt es keine generellen Umrechnungstabellen, jede Uni in Deutschland macht das etwas anders.
Ich war an einem Grand Ecole in FR, für mich wurde ab 16p in 1,4 umgerechnet, dh. 15,5 sind vmtl. in der Größenordnung 1,8-1,6 ... auf jeden Fall besser als 2,0, das wäre so in die Richtung 14p
Mehr als 16p zu bekommen war bei den meisten Professoren nicht möglich, kommt also stark auf die Umrechnung an wie dein Schnitt am Ende aussieht

Mit 16p bei 1,4 ist schon eine harte Umrechnung. Wahrscheinlich wurde die Bayrische Formel verwendet... Mehr als 16 ist tatsächlich fast unmöglich gerade an eine GE. Wie da dann 1,4 raus kommen können, verstehe ich nicht, weshalb die bayrische Formel für Frankreich auch unsinnig ist. Bei Arbeitgebern ist es tatsächlich auch unterschiedlich wie die französische Noten sehen. Wenn du zufällig auf jemanden triffst der Plan vom französischen Notensystem hat, dann bist du mit 15,5 oder 16 sehr gut dabei. Für die Anderen sehen 16/20 hingegen nicht so goldig aus.

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Hatte auch in meinem Auslandssemester an einer Grande Ecole mit 0 Aufwand ca. 15P Schnitt. Man findet ja kaum offizielle Umrechnungstabellen aber ~1,6 kommt mir auch zu gut vor. Hatte in einem Kurs sogar 18P. Vielleicht gab es auch einen „Exchange Discount“ oder so?
Wie sieht das denn in der Praxis aus, was haben GE Alumni in London IB oder DACH MBB so für Noten gehabt? Würde mal gerne verstehen wie das zu interpretieren ist, im Gesamtschnitt an meiner Heimatuni wird das Auslandssemester nämlich nicht berücksichtigt.

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Hehe,

Ich war damals auch an einer Grand École und für diese gab es sogar eine spezielle, vorteilhaftere Notenumrechungstabelle als für normale Universités.

D. H. 1,0 ab französischen 15pkt. Das ganze hat dann bei 36 Crédits mit 1,0 in 4 Monaten meinen Schnitt gut geboostet

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Ich war auch auf eine GE. Die Notenumrechnung war von Uni zu Uni verschieden.

Meine "alte" Uni, die mich per Erasmus auf die GE geschickt hat, hätte die Noten relativ schlecht angerechnet. Zum Hauptstudium habe ich die Uni gewechselt, dort war man sehr kulant mit der Anrechnung.
Es ist also von Uni zu Uni verschieden.

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Studiere auch dauerhaft in Frankreich. Ausnahmsweise Mal ein Threat mit fast nur korrekten Aussagen.
Es ist ziemlicher Zufall, weil wenige Profs auch gerne 16-20 vergeben aber im Allgemeinen dann doch die meisten 16-20 nur einer handvoll zugänglich machen. Zur Einordnung sollte man erwähnen, dass man ab einem Schnitt 15 und aufwärts in 99% der Fälle zu den besten 10-15% zählt

Bezüglich Erfahrungen, bin immer so zwischen 15-16 gewesen und habe damit bei keiner meiner Bewerbungen ein Problem gehabt. MBB, IB Frankfurt und London alle zum Interview eingeladen

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Was braucht man an der HEC Paris um überall gut dabei zu sein?

WiWi Gast schrieb am 09.06.2021:

Studiere auch dauerhaft in Frankreich. Ausnahmsweise Mal ein Threat mit fast nur korrekten Aussagen.
Es ist ziemlicher Zufall, weil wenige Profs auch gerne 16-20 vergeben aber im Allgemeinen dann doch die meisten 16-20 nur einer handvoll zugänglich machen. Zur Einordnung sollte man erwähnen, dass man ab einem Schnitt 15 und aufwärts in 99% der Fälle zu den besten 10-15% zählt

Bezüglich Erfahrungen, bin immer so zwischen 15-16 gewesen und habe damit bei keiner meiner Bewerbungen ein Problem gehabt. MBB, IB Frankfurt und London alle zum Interview eingeladen

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

WiWi Gast schrieb am 09.06.2021:

Was braucht man an der HEC Paris um überall gut dabei zu sein?

Studiere auch dauerhaft in Frankreich. Ausnahmsweise Mal ein Threat mit fast nur korrekten Aussagen.
Es ist ziemlicher Zufall, weil wenige Profs auch gerne 16-20 vergeben aber im Allgemeinen dann doch die meisten 16-20 nur einer handvoll zugänglich machen. Zur Einordnung sollte man erwähnen, dass man ab einem Schnitt 15 und aufwärts in 99% der Fälle zu den besten 10-15% zählt

Bezüglich Erfahrungen, bin immer so zwischen 15-16 gewesen und habe damit bei keiner meiner Bewerbungen ein Problem gehabt. MBB, IB Frankfurt und London alle zum Interview eingeladen

Naja ist jetzt die BWLer Antwort schlechthin, aber "es kommt darauf an". Wenn du in Frankreich bleiben willst, war es früher eig egal. Weil wenn da Grande Ecole steht, schaute keiner mehr auf die Noten. Da die jetzt aber alle ziemlich expandieren und die Absolventenzahlen anziehen, schadet es nicht konstant über 15 zu sein. MMn lohnt es sich aber überhaupt nicht, auf 17 und darüber zu gehen, weil du dann entweder nur Kurse der Noten wegen wählst und nichts mitnimmst oder richtige Kurse wählst, aber kein Leben hast, weil du 24/7 lernst.
In London kennt man französische Absolventen zu Genüge und daher auch unser Notensystem. Da du in der UK gefühlt mit der ganzen Welt konkurrierst, solltest du auch einen soliden Schnitt mitbringen. Würde da auch so ab 15 und aufwärts anpeilen.

Für alle anderen Länder (inklusive DE) ist es glaube ich recht vernachlässigbar, weil das System eh keiner kennt. Wenn du die Möglichkeit hast, schreib einfach die Percentile oder Platzierung innerhalb des Jahrgangs hin. So hab ich es immer gemacht. Wenn da steht "Top 10% of my class" sparst du dir auch die nervige Diskussion, dass 15/20 ja erstmal schei*e aussieht, weil es offensichtlich nicht die bestmögliche Note ist, wenn dir da ein deutscher Personaler blöd kommt

antworten
WiWi Gast

Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Hab Wing in KA studiert und mein Auslandsjahr an der EM Lyon gemacht.
Notenumrechnung lag am Ende auch etwas am jeweiligen Institut und Professor. In Karlsruhe wurden von Finance Lehrstühlen eher die untere Range anvisiert. Andere Lehrstühle (bspw. VWL) haben auch Noten in der oberen Range vergeben. Daher nur mal eine grobe Richtung:

20-18: gab es nicht.
17 - 16: - 1,0 - 1,3
15: 1,3 - 1,7
14: 1,7 - 2,0
13: 2,3 - 2,7
12: 3,0 - 3,3
11: 3,3- 3,7
10: 4,0

antworten

Artikel zu Notenumrechnung

KI-Forschung: Blackstone-CEO spendet Eliteuni Oxford 170 Millionen Euro

Campus der Universität von Oxford in England.

Die Eliteuniversität Oxford erhält vom US-Milliardär und Blackstone-CEO Stephen A. Schwarzman eine Rekordspende von fast 170 Millionen Euro. Die Universität Oxford kündigt damit beispiellose Investitionen in die Geisteswissenschaften und ein Institut für Ethik in der Künstlichen Itelligenz (KI) an. Um interdisziplinärer zu forschen, werden die Fachbereiche Geschichte, Linguistik, Philologie und Phonetik, Sprachen, Musik, Philosophie, Theologie und Religion zusammen untergebracht.

ISIC - Internationaler Studentenausweis

Der internationale Studentenausweis "International Student Identity Card - ISIC".

Die International Student Identity Card - kurz ISIC - ist der einzige Studentenausweis, der weltweit anerkannt wird. Mit dem Ausweis erhalten Studierende Ermäßigungen in über 132 Ländern rund um den Globus. Den internationalen Studentenausweis gibt es mittlerweile bereits seit 60 Jahren.

IEC Study Guide 2019: Kostenloser Studienführer Auslandsstudium

Die rote Golden Gate Brücke in San Fransisco.

Für ein Auslandssemester oder für ein Studium ins Ausland zu gehen, dabei hilft der aktuelle IEC Study Guide 2019. Im kostenlosen Studienführer für das Auslandsstudium finden Studieninteressierte hilfreiche Tipps zu 120 Universitäten in mehr als 20 Ländern. Fragen zu Themen der Finanzierung, Bewerbung, Notenanerkennung, Hochschulrankings, Studienländern und Partneruniversitäten werden ausführlich beantwortet.

TOEFL, Cambridge, IELTS & Co. – Wann welches Englisch-Sprachzertifikat ratsam ist

Sprachzertifikate-Englisch: Lerngruppe lernt für einen Englisch-Sprachtest

Wer im studentischen oder beruflichen Umfeld Fremdsprachenkenntnisse nachweisen will beziehungsweise muss, kommt über kurz oder lang um ein offizielles Sprachzertifikat nicht umher. Jedoch ist es nicht immer einfach, durch die Flut an Informationen zu den Themen „Sprachtests“, „Sprachexamen“ und „Sprachdiplome“ hindurch zu finden. Wer ein Sprachzertifikat ablegen will, sollte sich vorher genauestens darüber informieren, welcher Nachweis im konkreten Fall verlangt wird und wie man sich am besten auf das jeweilige Sprachexamen vorbereiten kann.

Die Möglichkeiten für ein Auslandsjahr sind vielfältig

Ein Auslandsjahr kann viele Anreize haben, die besseren Sprachkenntnisse, der Wunsch sich persönlich weiter zu entwickeln oder einfach die Reiselust. Ganz gleich ob Schüleraustausch, Sprachreise, Au-pair Aufenthalt, Auslandspraktika oder Auslandsstudium, in einer globalen Arbeitswelt steigen die Berufschancen mit jeder Auslandserfahrung.

Studienfinanzierung im Ausland

Die Gradiation Cap mit einigen Münzen vor der Weltkarte

Ein Auslandsstudium oder Auslandssemester kann teuer werden. Dafür das nötige Kleingeld zu sparen, geht über Nebenjobs oder den elterlichen Zuschuss. Das Ersparte reicht jedoch häufig bei Weitem nicht aus. Dafür gibt es in Deutschland zahlreiche Möglichkeiten, sich das Auslandsstudium finanzieren zu lassen. Auslandsbafög, Bildungskredite, Stipendien, Erasmus & Co – WiWi-TReFF zeigt, welche Unterstützung es gibt.

Auslandsaufenthalte: Studierende ohne Akademiker-Eltern profitieren stärker

Auslandsaufenthalte: Ein Sudenten im Auslandssemster in England an einer U-Bahn-Station in London.

Ob größeres Selbstvertrauen oder gewachsene Sprachkenntnisse: Ein Auslandsaufenthalt im Studium sorgt für Verbesserung in vielen Bereichen. Kinder aus Nicht-Akademikerfamilien empfinden diesen Effekt in bestimmten Bereichen noch etwas stärker. Dies zeigt eine Analyse des CHE Centrum für Hochschulentwicklung.

Auslandsmobilität von Studierenden und Wissenschaftlern steigt

Im Jahr 2015 waren fast 140.000 deutsche Studierende für ein Studium im Ausland eingeschrieben. Zu den beliebtesten Gastländern zählen Österreich, die Niederlande, Großbritannien und die Schweiz. Beliebte Zielländer für kurzzeitige Auslandssemester sind Großbritannien, die USA, Frankreich und Spanien. Derzeit verbringen mehr als ein Drittel aller Studierenden einen Teil ihres Studiums im Ausland. An deutschen Hochschulen sind 2017 zum ersten Mal mehr als 355.000 ausländische Studierende eingeschrieben.

Statistik: 137 300 Deutsche Studenten haben 2014 im Ausland studiert

632 Meter hohe Shanghai Tower

Immer mehr deutsche Studenten wollen international studieren: 2014 gingen 137.000 Studierende ins Ausland. Am beliebtesten ist das Nachbarland Österreich, gefolgt von den Niederlanden, Großbritannien und Schweiz. Wirtschaftsstudenten zieht es vor allen in die Niederlande.

Wichtige Sprachzertifikate für ein Auslandsstudium: Cambridge Certificate, TOEFL, IELTS, DELE, DALF und DELF

Die Lexikon-Beschreibung für das englische Wort "focus".

Das Ziel eine Sprache intensiv und hautnah zu erlernen ist im Auslandsstudium ein toller Nebeneffekt. Doch bevor die Annahme an einer ausländischen Universität gelingt, müssen Studieninteressenten erst beweisen, ob sie bereits der Sprache mächtig sind. Die sechs Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GES) gibt Aufschluss darüber, inwieweit das Sprachverständnis in einer Fremdsprache reicht. Dafür wurden verschiedene Sprachzertifikate entwickelt, die gegenüber Universitäten, Unternehmen und anderen Institutionen zur Bewerbung anerkannt sind. Je nachdem, welches Land infrage kommt, muss ein Zertifikat in TOEFL, IELTS, DELF, DALF oder DELE nachgewiesen werden.

Brexit erschwert Studium in England und deutsch-britische Hochschulforschung

Von einem Gebäude herunter hängende britische Nationalflagge.

Mit verheerende Konsequenzen für Studium und Forschung nach einem eventuellen Brexit rechnen die Hochschulrektoren aus Deutschland und Großbritannien. Die EU erleichtere die Zusammenarbeit unter Forschern, das gemeinsame Nutzen von Ressourcen und der Austausch wichtiger Daten. Davon profitieren ebenso Studenten aus beiden Ländern. Derzeit sind 13.765 degree-seekings Studenten und 4.428 Erasmus-Studierende aus Deutschland in Großbritannien.

Englischsprachige Business-Masterstudiengänge am Griffith College Dublin in Irland

Griffith College Dublin in Irland

Englische Masterstudiengänge sind bei Unternehmen und Wirtschaftsstudenten sehr gefragt. Ein Business-Master im Ausland hilft, das Studium international auszurichten. Muttersprachige Masterprogramme wie die des Griffith College Dublin in Irland vermitteln neben den wirtschaftswissenschaftlichen Inhalten auch exzellente Englischkenntnisse.

Auslandaufenthalte von Studierenden trotz Finanzkrise weiter steigend

Die Flagge der Europäischen Union flattert vor blauem Himmel bei Sonnenschein im Wind.

Die Zahl der Auslandsaufenthalte von Studierenden und Hochschulangehörigen nimmt trotz der in mehreren europäischen Ländern spürbaren Finanzkrise weiter zu. Die Mobilitätszahlen sind stabil und insbesondere die Zahl der Praktika ist deutlich gestiegen. Das zeigt die vom DAAD initiierte Studie "Student and staff mobility in times of crisis".

Auslandssemester im Wirtschaftsstudium 1

Viele Studierende der Wirtschaftswissenschaften wagen den Schritt, an eine Hochschule im Ausland zu wechseln. Wie lange verweilen die meisten dort und welche Studienländer besonders beliebt?

Auslandssemester im Wirtschaftsstudium 2 – DAAD-Auslandsstipendien

Auslandsaufenthalte gelten als Pluspunkt in der Bewerbung. Wer im Ausland studiert hat, beweist Flexibilität und Organisationsvermögen und versteht Sprache und Kultur des Landes. Zudem werden Auslandsaufenthalte durch zahlreiche Programme und Stipendien gefördert.

Antworten auf Notenumrechnung Deutschland Frankreich

Als WiWi Gast oder Login

Forenfunktionen

Kommentare 11 Beiträge

Diskussionen zu Notenumrechnung

Weitere Themen aus Spanien, Frankreich, Italien