DieManager von Morgen WiWi-TReFF.de - Zeitung & Forum für Wirtschaftsstudium & Karriere
VorstellungsgesprächPräsentation

Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Autor
Beitrag
WiWi Gast

Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Hi,

ich soll für ein Vorstellungsgespräch eine Präsentation vorbereiten, man hat mit gesagt, in Deutsch oder Englisch.

In welcher Sprache soll ich die machen? Deutsch ist doch wesentlich verständlicher, sowohl für den Vortragenden als auch für den Zuhörer. Seht ihr irgendeinen Vorteil das in Englisch zu machen?

antworten
WiWi Gast

Re: Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Sagt man immer. Wenn man aber nur ein wenig bei Verstand ist, macht man es auf deutsch.

antworten
WiWi Gast

Re: Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Machs in English, deutsch ist langweilig und monoton. Bei Englisch blüh ich immer auf...

antworten
DAX Einkäufer

Re: Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Die Frage ist, in welcher Sprache Du das Thema besser darstellen und verkaufen kannst. Wenn Du wirklich sehr gutes Englisch sprichst - warum nicht auf Englisch? Bist Du sicher, dass alle Zuhörer gut Deutsch verstehen?

Du könntest auch zu Beginn des Vortrags kurz in die Runde fragen, ob alle mit einem deutschen Vortrag einverstanden sind oder ob Du spontan auf Englisch wechseln sollst. Dafür bekommst Du auf jeden Fall einen Punkt für eine hohe Flexibilität.

antworten
WiWi Gast

Re: Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Mach es auf Englisch, wenn Du Dir das zutraust. Der (eigentlich offensichtliche) Vorteil besteht darin, dass Du demonstrierst, dass Du eine Präsentation auf English halten kannst. Wäre ich auf der anderen Seite würde ich das jedenfalls als Pluspunkt werten.

antworten
WiWi Gast

Re: Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Sorry, aber wenn es sich um ein normales deutsche Unternehmen handeln soll, dann kannst du davon ausgehen, dass Englisch nur als Floskel genannt wird. Bin selbst Personaler und unser Personalchef schreibt das auch immer rein. Meint, dann kämen wir trendiger und internationale rüber.

In der Realität wollen wir das aber nicht, denn wenn man gerade mal seinen Lebenslauf abklopft, ist das banales Englisch, wie wir es auch von einem Schüler der 10. Klasse erwarten würden. Geht der Vortrag um den Inhalt der Master-Arbeit wird es oft, wegen der Fachbegriffe, richtig anstrengend und es stauen sich unbewusst Aggressionen bei uns an.

Außerdem überschätzen viele Absolventen ihre Englischkenntnisse vollkommen. Das ist dann wieder unterhaltsam. Wir hatten schon Kandidaten, da waren Grammatik und Aussprache so schlecht, dass zwei von uns dauernd kichernd mussten. Mitleid ist hier fehl am Platz, denn wer laut gackert, der muss auch legen.

antworten

Artikel zu Präsentation

E-Learning: Einführung in die Präsentationstechnik

In dem E-Learning Kurs »Einführung in die Präsentationstechnik« werden die Grundlagen für eine erfolgreiche Präsentation vermittelt.

Die erfolgreiche Präsentation 3

Präsentation: Ein Besprechungsraum mit Monitor, Whiteboards, weißem Tisch und mit blauen Stühlen.

Tipps und Tricks fürs eine effiziente Präsentation: Technik der Präsentation, Rhetorik, Strukturierung, Zeitplanung

Die erfolgreiche Präsentation 2

Präsentation: Ein Besprechungsraum mit Monitor, Whiteboards, weißem Tisch und mit blauen Stühlen.

Tipps und Tricks fürs eine effiziente Präsentation: Technik der Präsentation, Rhetorik, Strukturierung, Zeitplanung

Die erfolgreiche Präsentation 1

Präsentation: Ein Besprechungsraum mit Monitor, Whiteboards, weißem Tisch und mit blauen Stühlen.

Tipps und Tricks fürs eine effiziente Präsentation: Technik der Präsentation, Rhetorik, Strukturierung, Zeitplanung

Visualisieren - Präsentieren - Moderieren

Visualisieren Präsentieren Moderieren Josef W Seifert

Überarbeitete und erweiterte Auflage. Von Josef W. Seifert.

Vortragen und Präsentieren im Wirtschaftsstudium

Vortragen Präsentieren Wirtschaftsstudium

Professionell auftreten in Seminar und Praxis. Von Thomas Stelzer-Rothe - Was ist wichtig zum Thema Körpersprache? Welches Konzept hat mein Vortrag? Was kann ich gegen Lampenfieber tun?

In Bildern reden. So entdecken Sie Ihre rhetorische Kraft.

Rhetorik

Großes Lernvergnügen für kleines Geld.

Slideshow erstellen: In drei Schritten zur berührenden Präsentation

Foto-Slideshow zur Hochzeit der Kinder

Es gibt die Augenblicke und Phasen in einem Leben, die wichtig und bewegend sind: Der Studienabschluss, die eigene Hochzeit, das abenteuerliche erste Lebensjahr des Kindes und die aufregende Zeit als Neu-Eltern oder die Weltreise. Diese Momente lassen sich in Bildern festhalten. Mit einer Slideshow App kann daraus in drei einfachen Schritten eine bewegende Präsentation werden.

So wichtig sind Firmenpräsentationen für das eigene Business

Jemand hält am Whiteboard vor einer Gruppe eine Firmenpräsentation.

Der erste Eindruck ist essenziell. Das gilt sowohl für das alltägliche Leben, jedoch auch für das Business. Aus diesem Grund sollte die Vorstellung des eigenen Unternehmens gut durchdacht sein. Was die Firmenpräsentation damit zu tun hat und wie sie zum Erfolg wird, zeigt der folgende Beitrag.

Quickslide für PowerPoint

Präsentation: Ein Feuerwerk über einem Segelboot mit Darstellern einer Aufführung.

QuickSlide für PowerPoint ist als kostenlose Studentenversion verfügbar. Das Präsentationstool umfasst neben 1.000 fertigen PowerPoint-Vorlagen eine umfangreiche Bibliothek an Diagrammen, formatierten Textboxen und Grafikelementen.

Case Interviews: Tipps zur Vorbereitung auf Fallstudien im Consulting-Interview

Screenshot von der PDF-Datei zu Consulting Case-Interviews

Was sind Case Interviews? Wo werden Case Interviews durchgeführt? Wie sind sie aufgebaut? Der Ratgeber der Unternehmensberatung Simon-Kucher & Partners liefert interessante Tipps zur Vorbereitung auf Fallstudien im Consulting-Interview.

Das Vorstellungsgespräch 1 - Die Serie

Ein dargestelltes Vorstellungsgespräch mit Holzfiruren an einem Schreibtisch in einem Raum.

Authentizität und eine positive Einstellung sind die Grundvoraussetzungen für ein erfolgreiches Vorstellungsgespräch. Doch auch auf die Details im Vorstellungsgespräch kann man sich vorbereiten. Wir zeigen euch wie.

Tipps zum Telefoninterview – was jeder wissen sollte

Telefoninterview - Eine geschminkte Frau mit schwarzer Mütze hält sich ein Handy ans Ohr.

Das Telefoninterview gehört bei vielen Unternehmen zum Vorauswahlprozess für das Vorstellungsgespräch. Innerhalb von 20 bis 60 Minuten müssen Bewerberinnen und Bewerber dabei überzeugen, um zum persönlichen Interview eingeladen zu werden. Das Telefoninterview sollte nicht unterschätzt werden. Die kurze, wertvolle Zeit gilt es zu nutzen, um die eigene Qualifikation und Motivation für das Praktikum oder den Job zu signalisieren.

Das Selbstbewusstsein im Vorstellungsgespräch stärken

Wie zeigt man Selbstbewusstsein im Vorstellungsgespräch?

Im Vorstellungsgespräch souverän und selbstbewusst aufzutreten, ist der Wunsch eines jeden Bewerbers. Die eigenen Fähigkeiten authentisch zu präsentieren, ist essentiell, wenn es um den Start ins Berufsleben oder einen wichtigen Karriereschritt geht. Deshalb lohnt es sich herauszufinden, wie sich das Selbstbewusstsein trainieren lässt.

Vorstellungsgespräch per Videointerview

Ein Bewerber im Anzug mit Krawatte an einem Notebook beim Videointerview.

Drei von vier Unternehmen führen aktuell digitale Bewerbungsgespräche per Videointerview. Kommt es zu einem Bewerbungsgespräch per Videokonferenz, ist Microsoft Teams das meist genutzte Tool. Sechs von zehn Unternehmen setzen auf diese Software. Vier von zehn nutzen Skype und jedes Dritte verwendet Zoom für die Videointerviews.

Antworten auf Vorstellungsgespräch: Präsentation auf Deutsch oder Englisch?

Als WiWi Gast oder Login

Forenfunktionen

Kommentare 6 Beiträge

Diskussionen zu Präsentation

Weitere Themen aus Vorstellungsgespräch