Schritt für Schritt:
"An der ihr zugeteilten Arbeit und den Arbeitsabläufen war Frau xxx jederzeit interessiert."
Das ist quasi eine 6 gleich zum Einstieg. Du hast dich also für die Sache "interessiert". Die Tatsache, dass man das erwähnt bedeutet das Gegenteil: Kein Interesse und null Bock Einstellung.
"Die ihr vermittelten Kenntnisse setzte sie sofort und sehr erfolgreich um."
Auch hier wird wieder eine Selbstverständlichkeit erwähnt, dass du das gemacht hast, was dir gesagt wurde. Problematisch ist der erste Teilsatz: Man musste dir Kenntnisse erst vermitteln. Also hast du größere fachliche Defizite. Note 4.
"Ferner erfasste sie neue Aufgabenstellungen aufgrund ihres sehr lobenswerten Denkvermögens äußerst schnell und löste auftretende Probleme jederzeit mit guten Resultaten."
Der Satz macht dich lächerlich. Dein "Denkvermögen" wird gelobt und du löst dann auch die Probleme, die deswegen aufgetreten bin. Heißt übersetzt, nach dem du zwei Stunden planlos vor dem PC gehockt warst, hast du doch mal nachgefragt. Übel. Note 6
"Auch unter schwierigen Bedingungen war Frau xxx stets sehr belastbar."
Eigentlich ein guter Satz, aber leider im Kontext mit den vorherigen zu sehen, denn schwierige Bedingungen bedeutet hier, dass du die dir selbst durch mangelndes Interesse und Inkompetenz gemacht hast. So wird aus einer eigentlichen Note 1 eine Note 5.
"Sie erledigte die ihr übertragenen Aufgaben immerzu gewissenhaft und effizient. Daneben bewies sie eine überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft. Die Qualität ihrer Arbeit war kontinuierlich sehr hoch."
Diese Passage bricht nun mit den gesamten Aussagen zuvor. Es sind Bewertungen im Bereich 1 - 2. Durch die vorherigen Passagen ist aber klar, dass da was nicht stimmen kann. Offensichtlich war man am Ende so verzweifelt, dass man dir nur einfachste Aufgaben übertragen hat, die du dann gut gelöst hast.
"Frau xxx hat ihre Position stets zu unserer vollen Zufriedenheit ausgeübt und unserer Erwartungen sehr gut entsprochen."
Gleiches Spiel hier. Formal eine Note 2, aber sich radikal brechend mit allem zuvor.
"Aufgrund ihres stets freundlichen und höflichen Auftretens wurde Frau xxx allseits sehr geschätzt. Auch ihr Verhalten gegenüber Kunden und Geschäftspartnern war stets sehr gut."
Der übliche Trick, um auf Problemmitarbeiter aufmerksam zu machen: Die Vorgesetzten werden nicht erwähnt und die Kollegen auch nicht. Das bedeutet, dass es extreme Probleme mit dir gab, aber das deuten ja auch die ersten 5 - 6 Sätze an.
"Wir bedanken uns bei Frau xxx für ihre stets sehr gute Mitarbeit und wünschen ihr beruflich und persönlich alles Gute und viel Erfolg."
Formal ein super Satz und eine Note 1. Im Gesamtkontext aber die Kirsche auf der Sahne und ein beliebtes Stilmittel: Das Gegenteil schreiben, was man meint und den Kontext wirken lassen.
Fazit:
Kein so gutes Zeugnis mit eklatanten Brüchen, um positive Aussagen zu negieren. Aber ein sehr interessantes Beispiel dafür, dass man nicht einzelne Sätze bewerten sollte, sondern immer den Kontext.
Am Ende bleibt ein Bild von dir, dass keine Lust hattest, begriffstutzig warst, dir keine oder zu späte Hilfe geholt hast, deine Fachkenntnisse mangelhaft waren und man dir nur einfache Aufgaben geben konnte. Die hast du dann aber ganz gut gemacht.
antworten