Hallo zusammen,
hier kennen sich ja einige gut mit Arbeitszeugnissen aus. Was meint ihr, welche Note ist das? Ich war 6 Monate in einer Apotheke, also sozialer- kaufmännischer Bereich.

....wurde mit allen in einer Apotheke anfallenden Arbeiten betraut, als da waren Handverkauf, Rezeptur, Defektur und die beratende Tätigkeit Kunden gegenüber.

....war eine liebenswürdige, sehr fleißige, ehrliche und zuverlässige Mitarbeiterin. Sie war sehr gewissenhaft und pflichtbewusst und erfüllte die ihr übertragenen Arbeiten stets mit Umsicht und großem Eifer.

Die Zusammenarbeit mit .... war sehr harmonisch und vertrauensvoll. Auch bei den Mitarbeitern der Apotheke war sie sehr beliebt und trug zu einem angenehmen Betriebsklima bei.

Ich bedanke mich für die angenehme Zusammenarbeit und wünsche ihr beruflich und privat alles Gute.

Also irgendwie stört mich die Formulierung "erfüllte die ihr übertragenen Arbeiten stets mit Umsicht und großem Eifer" Kann man das negativ auslegen, weil nicht drin steht das ich die Aufgaben zu ihrer Zufriedenheit erfüllt habe? Also die waren eigentlich zufrieden mit mir.

"sehr gewissenhaft" kann man das negativ interpretieren?

Vielen Dank schonmal.

sehr gewissenhaft ist positiv..

umsicht und großem eifer kenn ich so noch gar nicht.. wenns dich stört lass die passage umändern..

Naja, das ist das Problem bei solchen Betrieben. Die wiswsen nicht, wie man ein Arbeitszeugnis schreibt. Wahrscheinlich meinten sie es sogar gut mit Dir, aber das Zeugnis lässt sich mit Wohlwollen als 2- interpretieren.
Auf der positiven Seite, haben Deine zukünftigen Arbeitgeber auch keine Ahnung von Zeugnissen und wissen selber nicht, ob das besonders schlecht ist.

Die "Betriebsklima-erheiterung" wird i.d.R. besonders negativ ausgelegt!

"vollste Zufriedenheit" sollte in keinem Zeugnis fehlen und die schlussformel sollte auch immer "weiterhin viel Erfolg" beinhalten.

Vielleicht kannst Du noch nachverhandeln?

Danke, ihr habt mir schon mal sehr geholfen. Dann werd ich mal nachverhandeln...

ich glaube auch, dass die überhaupt nicht wissen, was Sie schreiben - gemeint war vmtl. eine zwei