Hallo :)
hab gerade ein 2 monatiges freiwilliges Praktikum im technishcne Bereich hinter mir. Das Ganze ist studienvorbereitend. Da die in der HR-Abteilung mich nicht kennen und die technischen Leute zu faul sind, soll ich mein Zeugnis selbst schreiben und denen dann zum unterschrieben einreichen.
Da ich so etwas logischerweise noch nie gemacht hab wollte ich mal fragen, ob jemand einen Tipp hat, was man schreiben sollte.
Ich wäre echt dankbar für Hilfe.
Mit freundlichen Grüßen WM.

Hallo,

Inhalt des Zeugnisses ist folgender:

1. Beschreibung deiner Taetigkeiten im Praktikum
2. Beurteilung deiner Arbeit (dh. Beurteilung, wie gut du deine Arbeit gemacht hast)
3. Beurteilung deines Verhaltens (dh. wie du dich gegenueber Kunden, Vorgesetzten und Kollegen verhalten hast)
4. Abschluss: Fuer die Zukunft weiterhin alles Gute wuenschen, Ausscheiden bedauern etc.

Wenn du deine Arbeit und dein Verhalten selbst beurteilen darfst, solltest du dich natuerlich sehr gut (Note 1) bewerten. Dafuer verwendet man die Formulierungen:

"Er hat seine Taetigkeiten stets zu unserer vollsten Zufriedenheit ausgefuert" (wichtig ist, dass sowohl "stets" als auch "vollsten" vorkommt, denn diese beiden Begriffe bedeuten eine 1). Vielleicht kannst du auch noch dazu schreiben, dass du die Erwartungen stets uebertroffen hast etc.

Fuer das Verhalten kannst du etwas schreiben wie "Sein Verhalten gegenueber Kunden, Vorgesetzten und Kollegen war stets vorbildlich / einwandfrei (o.ae)." (darauf achten, dass du Kollegen, Vorgesetzte und Kunden erwaehnst).

Am Ende ist es wichtig, dass du schreibst: Fuer seinen weiteren Werdegang wuenschen wir ihm WEITERHIN viel Erfolg (ohne "weiterhin" koennte man interpretieren, dass du bisher nicht erfolgreich warst).

Beste Gruesse...