Bewertung PRaktikumszeugnis- nur "gut?"
Hallo, habe heute ein Praktikumszeugnis mit folgendem Inhalt erhalten (Ausschnitt)
"Herr XY hat die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer VOLLEN Zufriedenheit und mit Einsatzbereitschaft und Interesse erledigt. Herr XY hat sich in die ihm anvertrauten Aufgaben und Fragestellungen zügig und mit der gebotenen Gründlichkeit eingearbeitet.
Sein Verhalten gegenüber Mitarbeitern und gegenüber der Gewschäftsleitung war stets einwandfrei.
Wir wünschen Herrn XY für den weiteren Verlauf seines Studiums und für seinen beruflichen Lebensweg alles Gute."
Was mich an der Formulierung stört, ist der Begriff "volle Zufriedenheit". Im Inet habe ich recherchiert und herausgefunden, dass dies die Standardformulierung für "gut" ist, bei "sehr gut" wird die Formulierung "zu unserer VOLLSTEN Zufriedenheit" verwendet.
Auf Nachfrage bei meinem ehemaligen Chef sagte dieser mir, dies sei bewusst so gewählt, da es von e"voller Zufriedenheit" keine Steigerung mehr gäbe. Er meinte, es sei sprachlich falsch, von "vollster" zu schreiben, daher sei mein Zeugnis trotzdem sehr gut. Das Problem ist ja, dass ich nichts davon habe, wenn die Formulierung für externe Personaler eindeutig auf eine 2 hindeutet, er aber eigentlich 1 meint.
Wie würdet ihr das Zeugnis bewerten?
