Hallo,
also ich hab mein Zwischenzeugnis selber schreiben "dürfen" und da ich (wie nicht anders zu erwarten ;-)) keinerlei Erfahrung mit sowas habe, würde ich es gerne mal kontrolliert haben. Mein Chef hat es so schon abgesegnet. Das einzige, dass ihn stört, ist der letzte Absatz, weil er meint, sowas kommt in ein Zwischenzeugnis nicht rein, weil es ein Widerspruch ist. Hab jetzt schon von verschiedenen Leuten unterschiedliche Meinungen dazu gehört.

Frau … , geb. am …, stand in unserer Kanzlei zunächst vom … bis zum … im Ausbildungsverhältnis zur Rechtsanwaltsfachgestellten. Wegen ihrer sehr guten praktischen und schulischen Leistungen wurde sie von uns vom 01.07.2003 an als Rechtsanwaltsfachangestellte eingestellt.

Frau … ist mit der Bearbeitung aller anfallenden Aufgaben eines Referats betraut:

• sämtliche Korrespondenz nach Phonodiktat bzw. Stichwortangabe,
• Notierung und Überwachung von Wiedervorlagen und Fristen,
• Aktenverwaltung,
• Koordination von Gerichts- und Besprechungsterminen,
• Erstellen von Kostenrechnungen,
• Zwangsvollstreckung,
• Mahnwesen.

In ihrer täglichen Arbeit zeigt Frau … einen sicheren Umgang mit den EDV-Programmen Microsoft Word und Microsoft Word Excel sowie der Anwaltssoftware AnNo Text EuroStarXP.

Neuem steht Frau … stets aufgeschlossen gegenüber. Wir haben in ihr eine absolut vertrauenswürdige Mitarbeiterin, die sich neben sehr guten fachlichen Kenntnissen und einer schnellen Auffassungsgabe durch eine sehr hohe Zuverlässigkeit und eine konstant sehr gute Qualität auszeichnet. Die ihr übertragenen Arbeiten führt sie stets zu unserer vollsten Zufriedenheit aus.

Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Mitarbeitern ist stets einwandfrei. Im Umgang mit Mandanten, Gerichten und Behörden weiß sie sicher und geschickt aufzutreten.

Frau … bat um dieses Zwischenzeugnis, da sich in unserer Kanzlei die Geschäftsleitung zum 01.01.2007 ändern wird. Einen Austritt würden wir sehr bedauern. Für ihre berufliche und persönliche Zukunft bei uns wünschen wir ihr weiterhin viel Erfolg und alles Gute.

Mein Chef würde gerne beim letzten Absatz nur schreiben:

Auf Wunsch von Frau ... wurde dieses Zwischenzeugnis erstellt. .. oder so :-)

Danke schonmal vorab fürs durchschauen :-)

Schönen Abend
Laila

antworten

Ich sehe es genau so wie Dein Chef. Wenn es ein Zwischenzeugnis ist, ist der letzte Absatz nicht nötig. Das sind eher die Floskeln beim Abschied.
Die internen Infos "Kanzlei - Geschäftsleitung etc." hat meiner Ansicht nach sowieso nicht darin verloren. Ich würde es an Deiner Stelle auch schon deshalb nicht drinnen stehen lassen, weil es so den Eindruck erweckt als würdest Du bei einer Änderung in der Geschäftsleitung mit dem Gedanken spielen, das Unternehmen zu verlassen. Als potentieller neuer Arbeitgeber würde ich da gleich misstrauisch werden, warum so eine Änderung Dich zu diesem Gedanken bewegt.

antworten

Ich würde unten schreiben:
Dieses Zwischenzeugnis wurde auf Wunsch von Frau blablabla
ausgestellt.Wir hoffen auch weiterhin auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit

antworten

»Einen Austritt würden wir sehr bedauernEinen Austritt würden wir sehr
bedauern« klingt nach Zeugnis oder ich gehe...

Ansonsten ein sehr gutes Zeugnis, hoffentlich haben Sie Sich nicht überschätzt, das wüprde nämlich bei einer Neuanstellung ziemlich in die Hose gehen.

Schätzt Ihr Chef Sie genauso ein ?

Gruß

Personaler X

antworten